"انا اسفه لكن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• üzgünüm ama

Bayan, üzgünüm ama mesleğim gereği bu olasılığı göz önünde bulundurmalıyım.
سيدتى ، انا اسفه لكن بشكل محترف هناك امكانيه لحدوث هذا

Hayır sayın yargıç üzgünüm ama bu doğru değil, değerli bir bölümdür.
لا حضرة القاضي انا اسفه لكن هذا غير حقيقي.. المسلسل له اسمه

üzgünüm ama bazı şeyler gittikçe değişiyor.
انا اسفه لكن الامور غريبه هنا جدا هذا الايام.

Üzgünüm, ama şu anda bir çocuğa bakma telaşındayım ve bu senin gerçeğini değiştirmez.
انا اسفه , لكن التظاهر بالحماس بشأن طفل جديد لا يغير الواقع انّك

üzgünüm ama Charotte'u kendi yolumla destekleyeceğim.
انا اسفه لكن انا مضطره ان ادعم شارلوت بطريقتي

üzgünüm ama öğretmenler odası sadece eğitmenler için.
انا اسفه, لكن صالة الطعام هي لاعضاء هيئة التدريس فقط.

Tiffany, üzgünüm. Ama içeri girmeliyim.
تيفاني انا اسفه لكن يجب ان اذهب هناك

üzgünüm ama bu adil değil.
انا اسفه لكن هذه وقاحه

Sarah,üzgünüm ama gidemezsin.
"ساره" انا اسفه لكن لايمكنك

üzgünüm ama...
انا اسفه لكن...