"انا اسمع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• duyuyorum
• - Dinliyorum
• duymuştum

Bir şeyler duyan insanların anlattığı şeyleri duyuyorum. Masum insanların.
انا اسمع اشياء من اشخاص يسمعون اشياء، ابرياء

Bugün nereye gidersem gideyim, bu paraziti duyuyorum.
كل مكان اذهب اليه اليوم انا اسمع هذا التشويش

Garip sesler duyuyorum, karmaşık olan herşeyi.
انا اسمع أشياء كل شىء مختلط على و مرتبكة

- ...doğru ellerde tabi. - Dinliyorum.
إذا كانت فى الايدى الصحيحة انا اسمع

- Dinliyorum. Walt'un evine gitmeni istiyorum.
انا اسمع اريدك ان تذهب الى بيت والت

Cesetleri parçalamadan önce hepsi için keman çaldığını duymuştum.
هل تعلم , انا اسمع انه يعطى لكل جثة نغمة خاصة بها قبل ان يستخدمها

Pekala, çok fazla sorun duyuyorum ama çözüm göremiyorum.
حسناً انا اسمع الكثير من المشاكل لكن دون حلول

Dur, bu lafları herkesten duyuyorum. Senden de duymama gerek yok.
توقف , انا اسمع هذا من كل الناس لا أريد ان أسمعه منك

Bence bu Bay Popper bir işler çeviriyor apartmanda şapır şapır ayak sesleri duyuyorum hatta şimdi bile.
ان هذا الرجل يخفى شئ انا اسمع اصوات قادمه من الشقه

- Bak sesler duyuyorum tamam mı? - Ne yani psişik mi?
انصتى ، انا اسمع اصوات - مذا ، مثل الوسيط الروحى -

Mara, hep itiraf duyuyorum.
مارا,انا اسمع الاعترافات طول الوقت.

Merdivenler bodruma iniyor. Sesler duyuyorum.
انا ذاهبه الي السرداب انا اسمع اصوات

Çok konuşma duyuyorum ama çok dövüşme görmüyorum.
...انا اسمع الكثير من الكلام ...و لكن لا أرى الكثير من القتال

Radyoda "Emlâkçı" diye okuyan reklamları duyuyorum da.
انا اسمع كثيرا تلك الاعلانات "في الاذاعة تقول "سمسار

Gaklamalar, viyaklamalar, kıkırdamalar duyuyorum.
انا اسمع اصوات غريبه تأتى من هذه الشقه

Ödün vermenin değeriyle ilgili çok şey duyuyorum.
انا اسمع الكثير عن قيمة المساومة

Boyasını kaldırdınız. duyuyorum!
انت تخدش الطلاء انا اسمع هذا

Evet, aşçılık dünyasının bir parça erkekler kulübü olabileceğini duymuştum.
نعم , انا اسمع ان عالم الطهى هو نوعاً ما نادى للفتيان