"انا انتظر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bekliyorum
• beklemek ve gerekli

- Hayır, teşekkürler. Birini bekliyorum. # When the Saints Go Marching #
لا شكرا, انا انتظر شخصا ما هل لى فى خدمتك ؟

Birlikte oturduğu adamın çıkmasını bekliyorum, sonra tabutunu bulup... bunu kalbine saplayacağım.
انا انتظر خروج الرجل من المنزل المجاور لاذهب و أفتح التابوت وأغرز هذا في قلبه

İş yerinden telefon bekliyorum. Mağaza 9 da kapanıyor, sonra ararsın.
انا انتظر مكالمة من العمل والمتجر يغلق في التاسعة تستطيع الاكل حينها

Çok kesin bir kanıtı bekliyorum, bilmecenin son parçasını.
انا انتظر القطعه الأخيره من الدليل القطعه الأخيره من الأحجيه

Seni engellemem gerekmiyor, yapmam gereken tek şey izlemek beklemek ve gerekli hallerde Buffalo'yu aramak.
ليس من الضرورى ان اوقفك انا باستطاعتى فعل اى شى انا انتظر المكالمه

Senaryomu bekliyorum.
لا, لا يمكنني الذهاب للنادي انا انتظر لنص التمثيل خاصتي

Aslında, Noel'in ertesi günü Salton City'ye gelmek için önceki işimden gelecek olan ödeme çekini bekliyorum.
انا انتظر شيكا من الوظيفة الاخيرة للذهاب لمدينة سالتون قبل الكريسماس بيوم واحد

Hayır, hayır, ben yemeğin hazır olmasını bekliyorum.
هاى تي ديو , هل تريد اللعب؟ لا , لا انا انتظر الطعام

Bir raporu kapatabilmek için Houston saha ofisinden bir ek dosya bekliyorum.
انا انتظر التقرير التكميلي من مكتب هيوستن الميداني لكي اقفل التقرير

Senin tavsiyen doğrultusunda bana kur yapmasını bekliyorum.
انا سوف اخذ بنصيحتك انا انتظر ان يتغزل هو بي جيد

- Yalnız mı geldin? Marrot nerede kaldı bilmiyorum. On dakikadır bekliyorum.
لا أعلم لماذا تأخر ماروت انا انتظر من 10 دقائق

Küba topuklularımı giymeden önce pedikürümün kurumasını bekliyorum.
انا انتظر ليجف الباديكير قبل ان ارتدي الكعب الكوبي

Sadece Vermont'ta yaşayamayacağım bir evde bekliyorum ve adam bana tutamayacağı bir söz veriyor.
انا انتظر منزلا بفيرمونت لن اسكنه ابدا ورجلا يمنحني وعوداً ..ويخذلني

Gerçek planının ne olduğunu duymayı bekliyorum.
في وسط القتال انا انتظر سماع خطتك الحقيقية

Beni sana bakmam için çağıracakları günü dört gözle bekliyorum.
انا انتظر اليوم الذي سيتصلون بي من اجلك

Sadece kardeşimin gelmesini bekliyorum. Bazen eve kadar birlikte yürürüz.
انا انتظر اخي حتي نسير الي البيت سويا

Balo geceleri çoğunlukla ilerlemeyle sonuçlanır ve birkaç hafta önce Andy'le ikinciye geçmemize dayanarak üçüncü kısmı bekliyorum, tabii daha o parka geçmediysem.
ليلة الاحتفال أحيانا نتائجها في القواعد الاضافية مع الاخذ بعين الاعتبار بأنني قد زللت مع اندي لثواني قبل اسابيع انا انتظر القاعدة الثالثة، اذا كانت ليس في داخل الحديقة

Hayır, teşekkürler. Ben Joey Tribbiani' yi bekliyorum.
لا شكرا انا انتظر جوي تريبياني

bekliyorum. Küçük kız.
انا انتظر ايتها الفتاة الصغيرة