Zar zor görebiliyorum. Neden bu kadar arkada oturuyoruz? | Open Subtitles | انا بالكاد اراه لماذا نحن جالسون هنا بالاعلى ؟ |
Yani babamı defnetmek için gereken bir saati bile Zar zor buluyorum. | Open Subtitles | انا بالكاد استطيع تحمل الساعة التى ستاخذ لدفن ابى, |
- Sigortamı bile Zar zor ödüyorum zaten. - Yalancı mı diyorsun bana sen? | Open Subtitles | انا بالكاد أتمكن من دفع إشتراكات الأمان هل تقول انني كاذب؟ |
Ben iki yaşındayken gitmiş. Onu çok az hatırlıyorum. | Open Subtitles | لقد غادر عندما كنت في الثانيه انا بالكاد اتذكره |
Ben çok küçükken bizi terketti, Onu çok az anımsıyorum. | Open Subtitles | قد غادر عندما كنت صغيرة لذلك انا بالكاد أتذكره |
Çok tuhaf. Onu ne kadar da az tanıyormuşum. | Open Subtitles | إنه غريب جداً انا بالكاد أعرفه |
Onu ne kadar da az tanıyormuşum. | Open Subtitles | انا بالكاد أعرفه |
Yani, zaten Zar zor bayan arkadaşlar ediniyorum ve siz çok yakınsınız diye düşündüm ki takılınacak eğlenceli bir hatun olsa gerek. | Open Subtitles | اقصد انا بالكاد عندي اي صديقات و اعتقدت انكم مقربين جدا يجب ان يكون من الممتع التسكع معها |
Borçlarımı Zar zor ödüyorum ben, Sean. | Open Subtitles | نحن فعلناة اشياء جيدة للغاية انا بالكاد يمكننى دفع فواتيرى , شون |
Hayatı Zar zor idare ediyorum. | Open Subtitles | انا بالكاد استطيع انا اتعامل مع حياتي الان |
Bu yeri Zar zor tanıdım. | Open Subtitles | انا بالكاد أَعرفُ هذا المكانِ. |
Ben ise Zar zor babamı hayal edebiliyorum. | Open Subtitles | انا بالكاد استطيع ان اتصور ابي |
Oh, bacaklarımı Zar zor beline dolayabiliyorum. | Open Subtitles | انا بالكاد استطيع ان اصل برجلي إليك |
Ve dün geceyi Zar zor hatırladım. | Open Subtitles | و انا بالكاد اتذكر الليلة الماضية |
Sadece gündelik seks yapıyoruz. Onu çok az tanıyorum. | Open Subtitles | لقد مارسنا الجنس العرضيّ انا بالكاد أعرفه |
Yanlış anladın, Onu çok az tanıyorum. Merakımı gider. Neden yaptın? | Open Subtitles | انت مخطئ, انا بالكاد اعرفها لأرضي فضولي, لم سرقتني؟ |
Çoğu da yalan. Onu çok az tanırdım. | Open Subtitles | اكاذيب في الاغلب انا بالكاد عرفته |
Brigham bana ev verse de, Onu çok az görüyordum. | Open Subtitles | على الرغم من ان (بريجهام) منحني منزلاً ، انا بالكاد كنت اراه |