| Ben ciddiyim. İnsanlar geldiğinde ne yapıyorsun? | Open Subtitles | انا جادة ماذا تفعل عندما تحضر أشخاصً إلى هنا؟ |
| Ben ciddiyim. Sen her zaman benim erkeğim olacaksın. | Open Subtitles | حسنا.انا جادة.انت ستكون دائماً صديقي |
| Hayır, Ben ciddiyim. Böyle yaşanmaz. | Open Subtitles | لا انا جادة ذلك كما لو كان قسرياً |
| Ciddiyim. Ben ciddiyim, Hector. | Open Subtitles | انا جادة ياهيكتور |
| Çok ciddiyim. | Open Subtitles | لا انا جادة يجب عليك أن تعترف بهذا لنفسك |
| - Karşılıklı olarak. - Hayır, tamam, Ben ciddiyim. | Open Subtitles | انه يسير في كلا الاتجاهين لا ، حسنا ، انا جادة - |
| - Sen burada yeni değilsin. - Evet. Ben ciddiyim. | Open Subtitles | انتِ لستِ جديدة هنا بالفعل انا جادة |
| Kes şunu. Ben ciddiyim. | Open Subtitles | توقف ، انا جادة |
| Ben ciddiyim. Sürekli birbirimizin üzerindeyiz. | Open Subtitles | انا جادة نحن معا طوال الوقت |
| - Ben ciddiyim. - Biliyorum. | Open Subtitles | انا جادة فيما اخبرتك اياه |
| Bir sus ya, Ben ciddiyim. | Open Subtitles | اخرس , انا جادة |
| Ben ciddiyim, Frank. Bunlardan hiçbirini dışarı çıkaramazsın. | Open Subtitles | انا جادة يا (فرانك)، لا تستطيع اخذ اي شيء من هنا خارج هذا المكان |
| - Hayır Ben ciddiyim. | Open Subtitles | - لا, انا جادة. - حتى أنا. |
| Ben ciddiyim, tamam mı? | Open Subtitles | -انظر اليّ انا جادة , حسناً؟ |
| Ben ciddiyim. | Open Subtitles | انا جادة |
| Ben ciddiyim. | Open Subtitles | انا جادة. |
| Ben ciddiyim. | Open Subtitles | انا جادة |
| Ciddiyim ben, tamam mı? | Open Subtitles | انا جادة حسنا؟ مهما تفعلون فلا... |
| Böyle şeyler oluyor. Ciddiyim ben! | Open Subtitles | شيء كهذا يحدث حقاً، انا جادة |
| Ve Çok ciddiyim, ayrı ırktan olan çiftler öyle şirin bebekler ki. | Open Subtitles | و انا جادة الازواج ثنائى العرق اطفال رائعين حقا |
| Çok ciddiyim, Hain kız. | Open Subtitles | انا جادة, ايتها الفتاة الخائنة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 