| Metro New 1. Ben Robin Trubotsky. | Open Subtitles | من مترو نيوز 1 انا روبن تروبوتسكي |
| Ama Ben Robin Sherbotsky'im. | Open Subtitles | لكن انا روبن شورباتسكي |
| Ben Robin, ve bu da benim arkadaşım Lily. | Open Subtitles | انا روبن .. و هذه صديقتي ليلي |
| Hey, Ben Robin. | Open Subtitles | مرحباً انا روبن .. |
| Ben Robin, ve bu da benim arkadaşım Lily. | Open Subtitles | انا روبن .. و هذه صديقتي ليلي |
| Hey, Ben Robin. | Open Subtitles | مرحباً انا روبن .. |
| Merhaba. Ben Robin. Ben de senin için yarışıyorum. | Open Subtitles | .مرحبا. انا (روبن) انا متنافسة عليك ايضا |
| - Merhaba, Ben Robin. | Open Subtitles | - مرحباً انا روبن |
| - Selam. Ben, Robin. | Open Subtitles | - مرحباً انا روبن |
| - Alo? - Al, Ben Robin. | Open Subtitles | اهلا - ال انا روبن - |
| Ben Robin. | Open Subtitles | انا روبن |
| Ted, Ben Robin. | Open Subtitles | تيد انا روبن |
| Ben Robin. | Open Subtitles | انا روبن |
| Ben Robin. | Open Subtitles | انا روبن |
| Ben, Robin. | Open Subtitles | انا روبن |
| Ben, Robin. | Open Subtitles | انا روبن |
| Ben Robin. | Open Subtitles | انا روبن |
| Ben Robin. | Open Subtitles | انا روبن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 