| Arayıp "Yaşıyorum" ya da "bir sorun yok" demiyor. | Open Subtitles | "إنهُ لايقول "انا على قيد الحياة "إنهُ لايقول "إن كل شئٍ على مايرام |
| Evet, ben Yaşıyorum. | Open Subtitles | نعم ، انا على قيد الحياة |
| İyiyim. Hayır. Yaşıyorum. | Open Subtitles | لا ، انا على قيد الحياة |
| Hayattayım çünkü riski biliyordum özel bir müşteri söz konusu olduğunda. | Open Subtitles | انا على قيد الحياة لاني علمت خطر العمل مع هذا العميل بالذات |
| E yani, kaç senedir Hayattayım bir de boğazıma düşkünüm... | Open Subtitles | حسناً ، انا على قيد الحياة منذ فترة واحب الاكل ، لذا |
| Yaşıyorum! | Open Subtitles | ! انا على قيد الحياة |
| - Ben de Hayattayım. | Open Subtitles | انا على قيد الحياة كذلك تعالي هنا تعالي هنا عزيزتي |
| Shh. Shh, shh, shh. Hayattayım. | Open Subtitles | هل ترغب بالوقوف ضدي وعكس اقوالي ؟ انا على قيد الحياة |
| Ben Hayattayım ve sen de hayattasın! | Open Subtitles | انا على قيد الحياة وهكذا أنت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 