| Çok Merak ettim. İntikam. | Open Subtitles | - انا فضولي جدا |
| Ama çok Merak ettim. | Open Subtitles | انا فضولي .. |
| - Şu an biraz Merak ettim. | Open Subtitles | انا فضولي الان |
| Meraklandım baba. | Open Subtitles | انا فضولي أبي |
| Meraklandım. | Open Subtitles | انا فضولي. |
| Merak ediyorum. Öğrenmemiz gereken çok şey var. | Open Subtitles | انا فضولي كلما زاد ما عرفناه، كلما كان أفضل |
| Aslında yuvarlak cevabını da Merak ediyorum. | Open Subtitles | ومع ذلك انا فضولي بشأن الجواب العام ايضا |
| Merak ettim doğrusu. | Open Subtitles | انا فضولي. |
| - Merak ettim. | Open Subtitles | - انا فضولي. |
| - Merak ettim. | Open Subtitles | - انا فضولي. |
| Merak ediyorum, Jedi'ı para için mi yoksa intikam için mi öldürdün? | Open Subtitles | انا فضولي , عندما قتلت هذا الجاداي , اكان لاجل المال او للانتقام؟ |
| Merak ediyorum Bay Harris, hayatta olmayı nasıl tanımlarsınız? | Open Subtitles | انا فضولي لمعرفه تعريفك لمعني علي قيد الحياه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 