| Gelmenize Gerçekten minnettarım ama en çok teşekkür etmek istediğim kişi sizsiniz. | Open Subtitles | انا فعلا اقدر قدومكم الى هنا ولكنى يجب ان اوجة الشكرة لهذة |
| Tabiki tatlım, onu çok seviyorum... lakin kimsenin özel hayatımıza burnunu sokmasını istemiyorum. | Open Subtitles | بالتأكيد عزيزتي، انا فعلا احبها لكني لا أريد لأي أحد ان يتدخل في حياتنا الخاصة |
| Benimle aynı yöne gittiğiniz için çok şanslıyım. | Open Subtitles | انا فعلا محظوظ لانكم تذهبون الي حيث انا ذاهب |
| Onun Gerçekten eğlendiğini sanmıştım. | Open Subtitles | يلين , كلابين .. انا فعلا اعتقدت انها كانت مشاركة معهم , هل تعرفي ؟ |
| Ben de. Birşeylere başlamaya hazır olduğumdan değil. | Open Subtitles | انا ايضا.ليس هذا انا فعلا افقز فوق اي شيء |
| Ben zaten en iyilerini alıyorum. Omaha'dan. | Open Subtitles | اوه , انا فعلا احصل على الافضل انظر , لقد حصلت عليها من اوماهو |
| - Bir içki ısmarlayabilir miyim? - çok naziksiniz. Memnun olurum. | Open Subtitles | ربما تريد ان تحتسي شيئا- كيف اعتقدت انا فعلا اريد ذلك- |
| Kirli bir masayı çok severim. | Open Subtitles | ليساعدني الله انا فعلا احب الطاولات المتسخه. |
| Evet. Tamam sen baloya Bin bir Suratı götür. O gece yapılabilecek çok daha iyi şeyler düşünebilirim. | Open Subtitles | استمتع بوقتك انا فعلا اعتقد ان هناك اشياء جيدة يمكنك فعلها |
| Oğlumun ve Jamie'nin hayatına tekrardan girebilmek için çok uğraştım. | Open Subtitles | انا فعلا عملت بجد لكى اعود لحياة ابنى وجيمى |
| Aslında düşündüğümden çok daha zor ve bayağı bir sıkıntı çekiyorum. | Open Subtitles | انها اصعب كثيرا مما كنت اعتقد انا فعلا امر بوقت صعب الان لان الشئ الوحيد الذي لا تستطيع الهروب منه ابدا |
| çok hevesli olduğu zaman paleti elinden alıyorum. | Open Subtitles | انا فعلا احاول ان هديها اى شئ حتى لو سرقت لها مجدافا |
| Bu gece, Gerçekten de Laurie ile kız sohbeti yapmaktan zevk alıyorum. | Open Subtitles | الليلة انا فعلا استمتع بحديثالفتياتمع لوري. |
| Ama o olduğuna yemin edebilirdim, Gerçekten Arlena olduğunu düşündüm! | Open Subtitles | استطيع ان اقُسم انها كانت هى انا فعلا كنت متأكدة انها ارلينا, |
| Artık bu bağımlılığım Gerçekten yok. | Open Subtitles | والان انا فعلا لااعاني من هذه المشكلة بعد اليوم |
| Caveh, Gerçekten kendimi iyi hissetmiyorum. | Open Subtitles | كافيه , انا فعلا اشعر باني لست على مايرام |
| Dinle, çabanı Gerçekten takdir ediyorum, ama bu kadar çalışmana gerek yok. | Open Subtitles | اسمع انا فعلا اقدر هذا المجهود الكبير ولكن ليس عليك ان تبذل كل هذا المجهود |
| Ben müzisyen değilim ama sanırım bu noktada benzerliğimiz olduğu söylenebilir çünkü... Neyse. | Open Subtitles | انا فعلا لست موسيقيا ، لكننيتخمين يمكن القول ان لدينا |
| - Ben dondum bile. - Emin misin? | Open Subtitles | انا فعلا تجمدت وانتهيت هنا هل أنت متأكد ؟ |
| Senin aksanının da iyi olup olmadığından emin değilim ve Ben Gerçekten güzel bir ilk izlenim bırakmak istiyorum. | Open Subtitles | اسافر كثيرا، لذا لا اعرف اذا كانت لهجتك جيدة، و انا فعلا اريد ان يكون اول انطباع عظيم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 