عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انا لا اريد سماع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
duymak istemiyorum
| Bunu duymak istemiyorum. Sadece ceketini çıkar. | Open Subtitles | انا لا اريد سماع شيئاً , فقط اخلعى سترتك |
| Bir kelime bile duymak istemiyorum. | Open Subtitles | انا لا اريد سماع كلمه واحده |
| Bunu senden duymak istemiyorum. | Open Subtitles | انا لا اريد سماع ذلك منك |