Ondan gerçekten hoşlandığını sanmıyorum. Aldığı iltifatlar hoşuna gidiyor. | Open Subtitles | انا لا اعتقد انها تحبه انها تحب الاهتمام ولفت الانظار لها |
Hey, Tom, o şekilde olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | يا توم انا لا اعتقد انها تعمل بهذه الطريقه |
Yo, onun yarışma için uygun kız olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | لا انا لا اعتقد انها هى البنت الصحيحة للمسابقة |
Kalbi düzeldiği zaman şikayet edeceğini sanmıyorum. | Open Subtitles | انا لا اعتقد انها سوف تشتكى اذا وجدت ان قلبه بخير |
O türden mumlar olduğunu sanmıyorum Flippa. | Open Subtitles | انا لا اعتقد انها احدى انواع شموع الحظ ، فليبا |
Hayır, bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | كلا .. انا لا انا لا اعتقد انها فكرة جيدة |
Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | اوه, انا لا اعتقد انها فكره جيده |
Daha fazla karışmak isteyeceğini sanmıyorum. | Open Subtitles | انا لا اعتقد انها سترغب فى التورط مجددا |
Ben aslında bu şekilde çalıştığını sanmıyorum. | Open Subtitles | انا لا اعتقد انها تعمل بهذه الطريقه. |
Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | انا لا اعتقد انها فكره جيده |
Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | انا لا اعتقد انها فكرة جيدة |
Döneceğini sanmıyorum. | Open Subtitles | انا لا اعتقد انها ستعود |
Tamam. Kazandığını sanmıyorum. | Open Subtitles | انا لا اعتقد انها ستنتصر |
- Ben bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | -أنا لا ... انا لا اعتقد انها فكرة جيدة. |
- Onun meşe olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | انا لا اعتقد انها بلوط ؟ |
Döneceğini sanmıyorum. | Open Subtitles | انا لا اعتقد انها ستعود |