"انا لا اعتقد انى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• sanmıyorum

Bir ilişki yaşayabileceğimi sanmıyorum.
انا لا اعتقد انى استطيع ان احصل على علاقة غرامية بشكل غير رسمى

Bu durumdan kaçamak laflarla yırtacağımı sanmıyorum.
انا لا اعتقد انى سأكون قادر على تعريف كتابى فى هذا الموقف

Bilirsiniz,yapabileceğimi sanmıyorum... ve,yani,korkutucu ve kanun dışıysa... bunu,bilirsiniz,tek erkek veya herneyse... sonra..
اتعرفون ، انا لا اعتقد انى ...استطيع فعل هذا ..ان ذلك مخيف ...او ضد قانون الرجال

Daha fazla koşabileceğimi sanmıyorum.
انا لا اعتقد انى استطيع الجرى بعد الان

Şu anda başka bir şey yapabileceğimi sanmıyorum.
انا لا اعتقد انى استطيع فعل شئ آخر الآن

Bunu yapabileceğimi sanmıyorum.
انا لا اعتقد انى اقدر على فعل هذا

Seninle artık görüşebileceğimizi sanmıyorum.
ولكنى-- انا لا اعتقد انى أستطيع ان أراك مرةً أخرى.