Bak, Seni tanımıyorum. aslında tanımak da istemiyorum. | Open Subtitles | . انظري, انا لا اعرفك ولا اود حتي ان اعرفك |
Seni tanımıyorum, ama Kate ile ilişkim hakkında bir şey bilmiyorsun. | Open Subtitles | انا لا اعرفك و انت لا تعرف اي شيء عن علاقتي مع كيت |
Seni tanımıyorum ya. | Open Subtitles | انا لا اعرفك يا رجل انا ليس هنا من اجلك |
Seni tanımıyorum, değil mi? | Open Subtitles | لكي لا تكوني وحيده انا لا اعرفك |
Niye düşüneyim? Seni tanımıyorum bile. | Open Subtitles | لماذا افكر فيك و انا لا اعرفك جيدا |
Bi dakika. Daha Seni tanımıyorum bile. | Open Subtitles | اعطنى استراحة انا لا اعرفك حتى |
Seni tanımıyorum Bay... adın her ne sikimse! | Open Subtitles | انا لا اعرفك يا سيد ايا كان اسمك اللعين |
- Yapabileceğimin en iyisi bu. - Seni tanımıyorum. | Open Subtitles | انه افضل ما لدىّ انا لا اعرفك |
Bana dokunma. Seni tanımıyorum. | Open Subtitles | لا تلمسني انا لا اعرفك |
- Seni tanımıyorum... sadece bana anlatılanlar. | Open Subtitles | انا لا اعرفك الا ما قد قيل لى |
Seni tanımıyorum bile dostum. | Open Subtitles | انا لا اعرفك حتى يا رجل |
Bundan sonra Seni tanımıyorum. | Open Subtitles | من الان ، انا لا اعرفك |
Seni tanımıyorum bile. | Open Subtitles | انا لا اعرفك اصلا |
Seni tanımıyorum. | Open Subtitles | انا لا اعرفك انتِ |
Ben de Seni tanımıyorum işte. | Open Subtitles | لذلك انا لا اعرفك كذلك |
"Seni tanımıyorum, kaybol, falan filan." | Open Subtitles | "انا لا اعرفك.. ابتعدى.. وما الى ذلك" |
Seni tanımıyorum ama tebrikler. | Open Subtitles | انا لا اعرفك لكن تهانينا |
Lanet olsun adamım, Seni tanımıyorum. | Open Subtitles | يا رجل, انا لا اعرفك حقاً |
Seni tanımıyorum ve sen benim kardeşim değilsin. | Open Subtitles | انا لا اعرفك وانت لست بأخي |
Zenci, Seni tanımıyorum ki. | Open Subtitles | يا رجل انا لا اعرفك ! ِ |