عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انا ماذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ben ne
| 16 diyorum! ben ne yapıyorum? | Open Subtitles | عمره ستة عشر , و انا ماذا أفعل ؟ |
| - Pekala, işte ben. Ne yaptın, Flo? | Open Subtitles | حسنا ، هذا انا ماذا فعلتي ، يافلو |
| Robert, ben ne yaptım? | Open Subtitles | روبرت... انا ماذا فعلت ؟ |
| Ben... ben... Ne... | Open Subtitles | انا انا ماذا |
| Ben... Ne? | Open Subtitles | انا ماذا ؟ |