Onu kırbaç bağımlısı yap! Bu kırbaç için Çok heyecanlıyım. | Open Subtitles | اجبره على ترك عادته السيئة انا متحمس جداً لرؤية هذا |
Çok heyecanlıyım Fred. Sonunda baba oluyorum. | Open Subtitles | انا متحمس للغاية يا فريد أنا سأصبح والداً |
Çok heyecanlıyım çünkü ben, Philedelphiyanın dışında hiç bulunmadım. | Open Subtitles | انا متحمس جداً لأنها المرة الاولى التى اخرج فيها من فلادفيا |
Bu harika olacak. Çok heyecanlandım. | Open Subtitles | سيكون ذلك ممتعا انا متحمس جدا |
Riley Çok heyecanlandım. Sen neden öyle değilsin? | Open Subtitles | انا متحمس يا (رايلي) لم انت لست كذلك؟ |
Size beni en çok heyecanlandıranından bahsedeyim. | TED | دعوني اخبركم عن احدها والذي انا متحمس له جداً |
Okul için Çok heyecanlıyım, Çok ilginç şeyler olacak. | Open Subtitles | انا متحمس جدا لهذه المدرسة سنتعلم أشياء كثيرة |
Fakat Çok heyecanlıyım. Şimdilik sadece George'un evini temizliyorum. | Open Subtitles | انا متحمس جدا , فانا انظف منزل جورج الان , ولكن |
Çok heyecanlıyım. Neredeyse 3 hafta oldu. | Open Subtitles | انا متحمس لرؤيتك , لا أصدق انها كانت ثلاثة اسابيع |
Çünkü dünyaya sadece iki boyutlu olmadığımı göstermek için Çok heyecanlıyım. | Open Subtitles | كما تعلمون، والسبب انا متحمس لتظهر للعالم أنني لست ثنائي الأبعاد، هل تعلم؟ |
National Geographic normalde böyle bir şey yapmaz. Bu yüzden bunu sizinle paylaşabildiğim için Çok heyecanlıyım. | TED | " ناشيونال جيوغرافيك " عادة لا تسمح بذلك لذا انا متحمس جداً لكي اتشاركها معكم |
Her şey harika olacak Çok heyecanlıyım. | Open Subtitles | سيكون ذلك رائعاً .. انا متحمس جداً |
Millet bu hafta sonu beraber olacağımız için Çok heyecanlıyım. | Open Subtitles | رفاق , انا متحمس حقا لقضاء العطاه معاً |
Çok heyecanlıyım. Hoşçakal. | Open Subtitles | - انا متحمس جدا حول الموضوع مع السّلامة. |
Bu hanımla 72 saat geçireceğim için Çok heyecanlıyım. | Open Subtitles | انا متحمس للغاية لإمضاء 72 ساعة معها |
- Tatlım, çekme lütfen. - Çok heyecanlıyım ama! | Open Subtitles | عزيزي هيا رجاء توقف عن التصوير- انا متحمس فحسب- |
Çok heyecanlandım. | Open Subtitles | انا متحمس جدا |
Çok heyecanlandım. | Open Subtitles | انا متحمس. |
- Çok heyecanlandım. | Open Subtitles | - انا متحمس. |
Duolingo ile ilgili beni en çok heyecanlandıran şey dil eğitimi için adil bir iş modeli ihtiyacını karşılıyor olması. Olay şu: | TED | الشيء الذي انا متحمس له بشدة في ديولينجو انه يقدم نموذج عادل لنشاط تعليم اللغة هذه هي المسألة |