عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انا مشترك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ben varım
-
aboneyim
| Doğru hamle bu diyorsan Ben varım.. | Open Subtitles | إذا تعتقدُ انها خطوة صائبة , انا مشترك |
| - Düşündüm bile. Ben varım. | Open Subtitles | -فكرت بالأمر ,انا مشترك |
| Ben varım. | Open Subtitles | انا مشترك |
| Bir kaç farklı kişisel güvenlik dergisine aboneyim ve bunun marka ve modelini anımsıyorum. | Open Subtitles | انا مشترك في عدة مجلات للحماية الشخصية و تعرفت على الصانع و النموذج |
| Ben aboneyim zaten. | Open Subtitles | انا مشترك بها |
| - Ben varım. | Open Subtitles | ها , انا مشترك |
| Ben varım. | Open Subtitles | انا مشترك |