eminim ki bu öldürdüğü ilk zenci de değildir. | Open Subtitles | و انا واثق انه ليس الزنجي الاول الذي يقتله. |
eminim ki davanın kompleksliğini tam anlayabilmiş değildi. | Open Subtitles | انا واثق انه لم يكن يفهم تماما التعقيدات المصاحبة للقضية |
Dikaktli ol, Robin. Görünenden fazlası olduğuna eminim. | Open Subtitles | كن حذرا روبن انا واثق انه لن يكون مجرد مقابلة وجه لوجه |
Eğer ben gelecek olan İsa karşıtı idiysem, eminim, bundan bahsetmiştir. | Open Subtitles | لو قدرت ان اكون المسيح الدجال انا واثق انه سيتذكره |
Hava kuvvetleri'nde albay olduğuna eminim. | Open Subtitles | انا واثق انه صرف من الخدمه و هو علي درجه عقيد |
eminim, sperminin bu kadar çok kullanılacağını veya profilinin halka açılacağını düşünmüyordu. | Open Subtitles | انا واثق انه لم يكن يظن ان حيواناته المنوية سوف تستعمل كلها أو ان ملفه الشخصي انتشر للعامة بشكل كبير. |
eminim seninle tanışmaktan hoşlanırdı gitmesi gerekiyordu. | Open Subtitles | انا واثق انه لكان يريد مُقابتلك ولكنه مشغول جداً |
eminim dikiz aynasından ona yaklaştığını gördü ve bundan çok korktu. | Open Subtitles | انا واثق انه رآك في مرآته الخلفية تلاحقينه و ذلك اخافه حتى الموت |
Fakat bu beyefendilerin taşıdığı öneme bakarsak eminim o da benim gibi sabahın 3'ünde buraya memnuniyetle gelecektir. | Open Subtitles | و لكن نظرا لأهمية هؤلاء السادة لبعض المصالح انا واثق انه سيكون مسرورا مثلي |
eminim o buralarda bir yerlerde en sıradışı ve en ilginç bir akşamı bize yaşatacak düzenlemelerle meşgul. | Open Subtitles | الذى انا واثق انه فى مكان ما هنا لترتيبه هذه الأمسية المثيرة الغير معتادة |
eminim, bu soruları kendi içinizde cevapladığınızda şurada oturan genç adamı yani Erich Blunt'ı suçsuz bulacaksınız. | Open Subtitles | انا واثق انه عندما تملكون الأجوبة لكل هذه الاسئلة ستكتشفون ان ذلك الشخص الشاب هناك |
Gideceğinden eminim Jogmahan'a haber ver | Open Subtitles | انا واثق انه سيذهب واخبر جاجموهان |
Hayatta güzel görünmekten daha önemli şeyler olduğundan gayet eminim. | Open Subtitles | انا واثق انه هناك اشياء اهم فى الحياة-من ان تكون وسيم جداجدا |
Şu an New Orleans'ta yaşadığına eminim. | Open Subtitles | انا واثق انه يعيش في نيو اورليانز |
eminim çoğu sürtünmeden dolayı acıyordur. | Open Subtitles | انا واثق انه الكثير من النار في قلبك |
eminim sana bir kart atar. | Open Subtitles | حسنا انا واثق انه سيرسل لك بطاقة بريدية |
eminim iyi biriydi Ruby. | Open Subtitles | انا واثق انه كان طيبا يا روبي |
Onun üzerinde daha iyi görüneceğine eminim. | Open Subtitles | انا واثق انه سيبدو افضل عليه |
Bunun bir karışıklık olduğuna eminim. | Open Subtitles | انا واثق انه اختلاط للامر |
eminim öyle yapmışlardır. | Open Subtitles | انا واثق انه يمكن |