عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انبطح على الارض" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yere yat
-
Yat yere
| Pekâlâ Yere yat ve 300'e kadar say. | Open Subtitles | حَسَناً، انبطح على الارض وعد إلى 300. |
| Yere yat. | Open Subtitles | انبطح على الارض |
| Yere yat! | Open Subtitles | انبطح على الارض |
| - Yat yere! - Lanet olası yere! | Open Subtitles | انبطح على الارض |
| Yere yat, hemen! | Open Subtitles | انبطح على الارض |
| Yere yat. | Open Subtitles | انبطح على الارض |
| Yere yat, hemen! Şimdi! | Open Subtitles | انبطح على الارض الآن الآن |
| Yere yat! | Open Subtitles | انبطح على الارض |
| Yere yat! Hayır! | Open Subtitles | انبطح على الارض |
| - Yat! - Yere yat! | Open Subtitles | انبطح, انبطح على الارض! |
| Yere yat! | Open Subtitles | انبطح على الارض! |