"انة من" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çok

Vampiri hemen bulmalıyız çok açıkça ortada..
انة من السهل ان نرى لما الارستقراطية المنحطة تنقرض

Onu bulduğunuzda yanınızda olmam çok önemli.
اعتد انة من المهم ان اكون موجود عندما تعثرى عليها

Sen Romalılardan daha zengin... ve çok daha cömertsin.
اعتقد انة من الافضل ان تراة هذة المرة بنفسك

Bu kadar kısa süre içerisinde az önce içtiğimizden daha çok şarap içmenin mümkün olduğunu sanmıyorum.
لا اعتقد انة من الممكن انة يُمكن شُرب المزيد من النبيذ فى هذا الوقت القليل مثلما فعلنا

O herife âşık olduğunu öğrenmek bana çok ağır geldi.
انة من الصعب على ان اعرف انك كنت واقعة فى حب هذا الرجل

Bu konuyu kendi aralarında çözmeleri için onlara izin vermek, gevezelik etmekten çok daha iyi olacaktır, sizce de öyle değil mi?
لا اعتقد , انة من الافضل لو تركنا الاولاد يحلوة بأنفسهم

Elbette bataryanın kutuplarını çapraz bağlamamak çok önemli!
بالطبع انة من المهم ان لاتوصل جانبى البطارية

Gece yarısından sonra eve gelebildim. Bay Vargus gece iyi bir uyku çekmenin çok önemli olduğunu söylüyor.
السيد فارغاس قال انة من المهم الحصول على كمية نوم جيدة

Bence tüm hayatınızı sırf birbirinizi aşağıya çekecek şeyler bulmak için harcamanız çok üzücü.
اعتقد انة من المحزن الاستمرار بالحياة لأيجاد طرق لتثبطوا بعضكم

Ayrıca, senin pes etmediğini görmesi oğlumuz için çok önemli.
بجانب ، أعتقد انة من الجيد ان يراك وانت لا تستسلم

Fiziksel ilişkiye girmeden önce insanları duygusal anlamda tanımanın çok önemli olduğunu düşünüyorum.
حسناً , اعتقد انة من المهم ان أتعرف على الشخص عاطفياً قبل ان يكون الامر جسدياً

Burada olmak gerçekten çok güzel.
يجب ان اخبرك , انة من الرائع التواجد هنا انت تبدو بخير ايها البطل

Kabul etmeliyim ki seni tekrar gördüğüme çok sevindim.
لابد ان اقول .. انة من الجيد رؤيتك مرة اخرى

Biliyor musun sen başkasıyla konuşuyorken seninle konuşmaya çalışmak çok zor.
انة من الصعب التحدث معك عندما تتكلمين مع شخص اخر

Ama öyle sizce biraz meraklı o kadar çok duyabiliyordu.
لكنى اعتقد انة من الغريب قليلاً انها تتمكن من سماع الكثير

İnsanları gerçekte oldukları gibi görebilen tek insan olmak çok zor olmalı.
اكيد انة من الصعب ان تكون الوحيد الذي ترى الاشخاص على حقيقة التي يكونون عليها.

Bence bunu söylemek için henüz çok erken.
اعتقد انة من المبكر جدا ان نقرر ذلك

- Seni görmek çok güzeldi.
شكرا لمجيئك ، انة من الرائع رؤيتك

Bence boyamak için çok erken.
اعتقد انة من المبكر جدا الدهان

İnanmanız çok zor olmalı.
اعرف انة من الصعب عليك تصديق ذلك