| Linç felaketleri hakkındaki detaylı belgeleri ve coşkulu halk konuşmaları uluslararası dikkat topladı. | TED | توثيقها الدقيق لفظائع الإعدام الغوغائي وخطاباتها العامة الحماسية استرعت انتباهًا دوليًا. |
| Sizce hangisi daha fazla dikkat çekecek... tüm bu ses mi yoksa tek göz mü? | Open Subtitles | ماذا برأيك سيلفت انتباهًا أكثر، ضجيجه أم عينه الواحدة؟ |
| O halde tören sırasında pek dikkat etmiyordun. | Open Subtitles | إذن أحزر أنّك لم تبدِ انتباهًا كافيًا أثناء المراسم. |
| dikkat çekmeyen bir ödül. | Open Subtitles | غنيمةٌ قد تجذب انتباهًا غير مرغوب |
| Şehre gereksiz dikkat çekmiyoruz. | Open Subtitles | لا تجذبوا انتباهًا غير مرغوب للمدينة |
| Bana dikkat vermiyorlardı. | TED | إنهم لا يعيرون انتباهًا لي. |
| Gereksiz yere dikkat çekme. | Open Subtitles | لا تلفت انتباهًا غير ضروريّ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 