عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انتبه جيداً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Dikkat et
| Dikkat et yoksa yeniden onarmamız hiçbir işe yaramaz! | Open Subtitles | انتبه جيداً وإلا كل شئ سيضيع هباءً |
| Arkaya Dikkat et. | Open Subtitles | انتبه جيداً هناك. |
| Dikkat et. Bir fotoğrafçımız... | Open Subtitles | انتبه جيداً لدينا مصور هنا |
| Dikkat et, Kif. | Open Subtitles | انتبه جيداً يا "كيف". |
| Arkaya Dikkat et. Philippo. | Open Subtitles | انتبه جيداً "فيليبو" |