عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انتصاراتي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
zaferlerim
| Hey, benimde kendime göre zaferlerim var. | Open Subtitles | لدي انتصاراتي الخاصة التي أود الاحتفال بها |
| [Süleyman dış ses] Dostluğum için sevin ve zaferlerim için de beni tebrik et. | Open Subtitles | "جلّل صداقتي" "وهنّئني على انتصاراتي" |
| # Senin için bütün zaferlerim | Open Subtitles | جميع انتصاراتي هي لك |
| # Senin için bütün zaferlerim... | Open Subtitles | جميع انتصاراتي هي لك |
| Benim zaferlerim, senin zaferlerin. | Open Subtitles | تعرف,انتصاراتي هي انتصاراتك |