عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انتظرتموه" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
beklediğiniz
| beklediğiniz yetenekli sanatçımız! | Open Subtitles | الضيف الموهوب الذي لطالما انتظرتموه. |
| Hayatınız boyunca beklediğiniz gösteri yakında başlıyor. | Open Subtitles | ...العرض الذي انتظرتموه طيلة حياتكم سيبدأ بعد قليل |
| Bütün yaz boyunca beklediğiniz şovun zamanı geldi. İsveç'in en büyük yetenek şovu... | Open Subtitles | لقد حان الوقت تقريباً للعرض الذي انتظرتموه طوالالصيف،أكبرعرضللمواهبالسويدية... |