| Bunun için uzun zaman bekledim, Anyanka. | Open Subtitles | لقد انتظرت وقتاً طويلاً لأجل هذا آنيانكا |
| Anlarsın ya kendimi kanıtlamak için uzun zaman bekledim. | Open Subtitles | أترين لقد انتظرت وقتاً طويلاً لكي أثبت ذاتي |
| Bunu söylediğini duymak için uzun zamandır bekliyordum Gibbs. | Open Subtitles | لقد انتظرت وقتاً طويلاً لسماعك تقولها، غيبز |
| Bu şişenin satılığa çıkmasını uzun zamandır bekliyordum. | Open Subtitles | انتظرت وقتاً طويلاً لتنتشر هذه الزجاجة في السوق |
| II Bu odasına almak için uzun süre bekledim. | Open Subtitles | لقد انتظرت وقتاً طويلاً لأدخل الى تلك الغرفة |
| Seninle olabilmek için uzun süre bekledim. | Open Subtitles | انتظرت وقتاً طويلاً لأكون معك |
| Uzun zamandır bekliyorum, ama aşkımı hala bulamadım. | Open Subtitles | لقد انتظرت وقتاً طويلاً، و لكن إلى الآن لم أعثر عليه |
| Uzun zamandır bekliyorum, ama aşkımı hala bulamadım. | Open Subtitles | لقد انتظرت وقتاً طويلاً، و لكن إلى الآن لم أعثر عليه |
| Seninle tanışmak için çok uzun zaman bekledim, Kyle. | Open Subtitles | لقد انتظرت وقتاً طويلاً لمقابلتك يا (كايل) |
| Seni çok uzun zaman bekledim. | Open Subtitles | انتظرت وقتاً طويلاً من أجلك. |
| Bunun için çok uzun zaman bekledim. | Open Subtitles | لقد انتظرت وقتاً طويلاً لهذا |
| - Bunu yapmak için çok uzun zaman bekledim. | Open Subtitles | انتظرت وقتاً طويلاً للقيام بذلك (موريسون) |
| Bunu söylemen için uzun zamandır bekliyordum. | Open Subtitles | لقد انتظرت وقتاً طويلاً لسماعك تقول هذا |
| Ne zamandır bekliyordum. | Open Subtitles | الأمر فقط بأنني انتظرت وقتاً طويلاً |
| Bunun için çok uzun zamandır bekliyordum. | Open Subtitles | لقد انتظرت وقتاً طويلاً لهذا. |
| Emma, seninle tanışmayı çok uzun zamandır bekliyordum. | Open Subtitles | (إيمّا)، انتظرت وقتاً طويلاً جدّاً للقائك |
| Uzun süre bekledim Saya. | Open Subtitles | ...(لقد انتظرت وقتاً طويلاً، يا (سايا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 