| Dur Bir saniye. Andrea, suçu tamamen bana atamazsın, tamam mı? | Open Subtitles | انتظري لحظه اندريا لا يمكنك ان تلوميني علي كل هذه الفوضي |
| Bir saniye. Senin kokuna bayılıyorum. | Open Subtitles | انتظري لحظه انا احب كثيراً رائحتكِ الجميله |
| Bekle Bir saniye, sen ne zaman Union Pool'da çalıştın? | Open Subtitles | انتظري لحظه متى ابتدأتِ العمل في الحانه؟ |
| Dur Bir saniye. Seninle bu şekilde mi ayrıldı? | Open Subtitles | انتظري لحظه,هكذا قطع علاقته بكِ؟ |
| Bekle bir dakika. Bekle bir dakika. O artık satılmıyor. | Open Subtitles | انتظري لحظه , انتظري لحظه هم لا يبيعونها بعد الآن |
| Hop, dur Bir saniye. Nereye gidiyorsun? | Open Subtitles | مهلا , انتظري لحظه أين أنت ذاهبة؟ |
| Bir saniye, yüzmek daha hızlı olmaz mı? | Open Subtitles | انتظري لحظه اليس من الأسرع ان نسبح ؟ |
| Bir saniye bekle.. Cyrus. | Open Subtitles | انتظري لحظه من فضلك |
| Bir saniye bekle. | Open Subtitles | فقط انتظري لحظه |
| Serena, bekle Bir saniye. | Open Subtitles | سيرينا انتظري لحظه .. |
| Dur Bir saniye, haritaları severim. | Open Subtitles | انتظري لحظه. انا احب الخرائط. |
| Bekle Bir saniye, tamam. | Open Subtitles | انتظري لحظه, حسنا. |
| Caroline, Bir saniye. | Open Subtitles | (كارولين) انتظري لحظه لا أستطيع |
| Bekle Bir saniye. | Open Subtitles | انتظري لحظه |
| Bekle Bir saniye. | Open Subtitles | انتظري لحظه |
| Bir saniye bekle. | Open Subtitles | انتظري لحظه |
| Carolyn, Bir saniye. | Open Subtitles | (كارولين) انتظري لحظه |
| Bekle Bir saniye. | Open Subtitles | انتظري لحظه. |
| Bu kut... Bekle bir dakika, görücü usulü mü evleniyorsun? | Open Subtitles | تعلمين, انه... انتظري لحظه , هل هذا زواج مدبر ؟ |
| - Bekle bir dakika bence kendimi size kanıtladım | Open Subtitles | -مهلاً، انتظري لحظه ، -أعتقد بأنني برهنت حسن نِيَّتي ... |
| Bekle bir dakika. Ben de muhasebeciyim. | Open Subtitles | انتظري لحظه , أنا محاسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 