| Efendim, daha fazla gazlı bez almak gidecek, Lütfen bekleyin. | Open Subtitles | سيدي، سأذهبُ لإحضار المزيد من الشاش، انتظر رجاءً. |
| "Kartınızda bir sorun var. Lütfen bekleyin." | Open Subtitles | "هنالك مشكلة في بطاقتك" "انتظر رجاءً" |
| - Lütfen bekleyin. - Hayır! | Open Subtitles | انتظر رجاءً - لا - |
| - Lütfen bekleyin. - Hayır! | Open Subtitles | انتظر رجاءً - لا - |
| Geç kaldım. - Bekle! Lütfen bekle! | Open Subtitles | انتظر رجاءً أيتها الآنسة |
| Evet. Wierengo. Lütfen bekleyin. | Open Subtitles | نعم، "ويرينغو"، انتظر رجاءً. |
| Lütfen bekleyin. | Open Subtitles | "انتظر رجاءً" |
| Lütfen bekleyin. | Open Subtitles | "انتظر رجاءً" |
| Bekle, lütfen bekle. | Open Subtitles | انتظر. رجاءً انتظر |
| Bekle, lütfen. | Open Subtitles | انتظر , رجاءً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 