| Burada bekle evlat. Dostlarımızla senin işini ayarlayacağız. | Open Subtitles | انتظر هنا يا فتى سوف نرتب لك الأمر مع أصدقائنا هنا |
| Burada bekle evlat. Dostlarımızla senin işini ayarlayacağız. | Open Subtitles | انتظر هنا يا فتى سوف نرتب لك الأمر مع أصدقائنا هنا |
| Sen Burada bekle, Tiny. | Open Subtitles | انتظر هنا يا تيني |
| Burada bekle baba. | Open Subtitles | انتظر هنا يا ابى |
| Sen Burada bekle, teğmen. | Open Subtitles | انتظر هنا يا ملازم |
| Pek değil. Burada bekle dostum. | Open Subtitles | انتظر هنا يا صاحبي، حسناً؟ |
| Bir işe yarayacağını biliyordum. Burada bekle, Henry. | Open Subtitles | علمتُ أنّكَ ستكون ذا نفعٍ، انتظر هنا يا (هنري). |
| Burada bekle oğlum. | Open Subtitles | انتظر هنا يا بني |
| Burada bekle oğlum. | Open Subtitles | انتظر هنا يا بني |
| Burada bekle. | Open Subtitles | "انتظر هنا يا "ويل |
| Burada bekle, Pierre. | Open Subtitles | " انتظر هنا يا "بيير |
| Casey, sen Burada bekle. | Open Subtitles | انتظر هنا يا "كايسي"ّ |
| Burada bekle Harold. | Open Subtitles | (انتظر هنا يا (هارولد |
| Burada bekle Kjell Bjarne. | Open Subtitles | (انتظر هنا يا ( يل بيارن |
| Burada bekle. | Open Subtitles | انتظر هنا (يا (لينيت |
| Burada bekle, Boog. | Open Subtitles | انتظر هنا يا (بوج) |
| Burada bekle, Boog. | Open Subtitles | انتظر هنا يا (بوج) |
| Roberto, Burada bekle. | Open Subtitles | انتظر هنا يا (روبرتو) |
| Burada bekle Max. | Open Subtitles | (انتظر هنا يا (ماكس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 