| İntikamımı almadan rahat edemem. Olmaz! | Open Subtitles | كل ما تبقى لي الآن هو انتقامي وسأكون ملعونة لو مت دون القيام به |
| Üzerine leke dökersen, intikamımı kötü alırım. | Open Subtitles | وإذا وجدت بقعا على ملابسي، سترين انتقامي اللعين |
| Ben de Wyatt'tan intikam almak istedim ve en sevdiği kişiye gittim. | Open Subtitles | لذلك اردت انتقامي الخاص من ايرب لذا بحث عن مايحبه ايرب بشدة |
| Günlüğüm intikam isteğimi anlatıyordu ben onu hazırlarken. | Open Subtitles | فمفكّرتي لمّحت إلى أنني ضيّعت انتقامي.. في حين انني كنتُ أخطط له. |
| # Döndüm ben intikamım için Seni çükünden şişlemek için | Open Subtitles | لقد عدت من أجل انتقامي ♪ لأطعنك في قضيبك ♪ |
| Bunun bir misilleme ve diğer iki şüphelinin de hedef olduklarını düşünüyoruz. | Open Subtitles | نحن نعتقد أن هذا فعل انتقامي, والشخصان الآخران أهداف. |
| Son olarak kaçacak delik arayan insanlardan intikamımı almış olacağım. | Open Subtitles | وبعدذلك سوف أحصل على انتقامي والبشر سوف يقفزون من خلال الأطواق |
| 4 ay sonra eşi ve oğlunu batıya kaçırarak intikamımı aldım ben. | Open Subtitles | انتقامي كان عندما ساعدت زوجته وابنه على الهرب الى الغرب بعد اربعة اشهر |
| Sonunda intikamımı alabilmek için seni öldürmek zorundayım. | Open Subtitles | حياتك كانت الثمن الذي يجب أنْ أدفعه لأحقّق انتقامي أخيراً |
| Şansımı kaçırdım, bu yüzden intikamımı vermek için bıçağım olacaksın. | Open Subtitles | لقد ضيعتُ فرصتي, لذا سوف تكونين سيف انتقامي. |
| Babam, intikamımı mahvederek hatalı davrandı ama senin hakkında yanılmıyordu. | Open Subtitles | أوَتعلمين... ربّما أخطأ والدي بإفساد انتقامي لكنّه كان مصيباً بحقّك |
| Kendi intikamımı almama yardım etmeni. | Open Subtitles | القليل مِن العون فقط لتحقيق انتقامي الخاصّ |
| Kardeşlerimi zehirlemek ve yok etmek isteyenlerden acımasızca intikam alacağım. | Open Subtitles | وسوف اصب انتقامي وغضبي الشديدين على هؤلاء الذين يريدون تسميم و تحطيم أخوتي |
| Benden kaçtı ama, ama intikam için hırsımı gelecek nesilden çıkaracağım. | Open Subtitles | أفلت مني لكنني سأنزل انتقامي بالجيل التالي |
| İlk 4 yangının hepsi de intikam amaçlı kundaklama örneği. | Open Subtitles | المطعم,المركز الترفيهي و صالة السينما هي دلائل على مشعل حرائق انتقامي |
| Dövülmüş kadınlar ve delirmiş anneler ve intikam isteyen kız evlatlar tanıyorum hepsi de Nighthawk Katili'nin kim olduğunu biliyor. | Open Subtitles | وقد ضرب الزوجات أنا وهستيري الأمهات وبناته انتقامي على اقتناع جميع |
| Kanlı intikamım umutlarını tüketirken sonunda çektiğim acıyı anlayacaksın. | Open Subtitles | أنا أحيا على خوفهم لقد انتهي عهدك، يا أخي زيوس ستراقب بينما يلتهم انتقامي المبارك آمالهم |
| İntikamım acı olacak. Görürsün. | Open Subtitles | انتقامي سيكون أكثر ضراوة ستريان |
| Benim intikamım için ağır bir bedel ödediler. | Open Subtitles | لقد دفعوا ثمنا باهظا من اجل انتقامي |
| Amerika Birleşik Devletleri'ne yapacağınız herhangi bir saldırı, ülkenize bir misilleme olarak geri dönecektir. | Open Subtitles | أي هجوم على الولايات المتحدة سوف يحث على هجوم انتقامي ضد بلادك |
| İntikamını alabilirsin, tıpkı benim kendiminkini aldığım gibi. | Open Subtitles | يمكنك ان تحظى بانتقامك لأني على وشك ان احصل على انتقامي |
| Ve hiçbir şey intikamımla benim arama giremeyecek! | Open Subtitles | و لن يحيدني شيء عن تحقيق انتقامي |
| Ya da tüm hikayemi yazman gereken kadar da sürebilir babamın tutuklandığı geceden intikamımın tamamlandığını güne kadar. | Open Subtitles | او الوقت الكافي لأكتب قصتي من الليلة التي قبض فيها على أبي حتى اليوم الذي أكتمل فيه انتقامي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 