| Paris'e taşındılar; Noor orada gelişim psikolojisi okudu ve çocuk kitapları yayımladı. | TED | انتقلا إلى باريس، وفيها درست "نور" سيكولوجية الطفل، ونشرت عدة كتب للأطفال. |
| Evden atamam. Yeni taşındılar. Taşınmalarını ben istedim. | Open Subtitles | لا أستطيع فقد انتقلا معي مؤخراً، أنا طلبت منهما أن ينتقلا معي |
| Kardeşi Tina'yla birlikte 5 yaşında Royal'e taşındılar. | Open Subtitles | هو و اخته تينا انتقلا الى رويال عندما كان عمره 5 سنوات |
| Bir hafta sonra, Teddy ile bir eve taşındı ve bir yıl sonra evlendiler. | Open Subtitles | بعد اسبوع , هي وتيدي انتقلا معا وبعد سنة كانوا متزوجين |
| Beyaz Mike annesi göğüs kanserinden öldükten sonra babası ile taşındı. | Open Subtitles | وايت مايك ووالده انتقلا بعد وفاة والدته بسرطان الثدي |
| Grace ve Billy Atlanta'ya taşındı. | Open Subtitles | (غريس) و(بيلي) انتقلا إلى (أتلانتا)... |
| Buraya, Old Stump'a yeni taşındılar... ve bir çiftlik kurmayı planlıyorlar. | Open Subtitles | "للتو انتقلا إلى هنـا لـ "أولد ستـامب و يخططـان لإنشـاء مزرعة |
| Madem silah sevmiyorlar, neden buraya taşındılar? | Open Subtitles | لماذا انتقلا إلى هنا بحق السماء إن كانا لا يحبان الأسلحة؟ |
| Louisville'e taşındılar. | Open Subtitles | انتقلا الى لويفيل |
| Hughsonville'e yeni taşındılar. | Open Subtitles | انتقلا للتو إلى (هيوسونفيل) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 