| Doğu Sahilinden buraya taşınalı beri. | Open Subtitles | منذ ان انتقلت الى هنا من الساحل الشرقى |
| buraya taşındım, böylece onlar beni ziyaret etmek istese de, istemese de onlara daha yakın olabilirim. | Open Subtitles | انتقلت الى هنا لذلك ما إذا كانوا يرغبون في زيارتى أم لا يمكن أن يكون أقرب إليهم |
| Yani, buraya taşındım çünkü sana iyi bir insan olup, daha sorumlu bir hayat yaşamakta yardım etmemi istedin ve eğer ciddiysen.. | Open Subtitles | انا انتقلت الى هنا لانك انت طلبت مني بان تصبح شخصأً أفضل لتبداً حياة أكثر مسؤلية |
| -Neden Buraya taşındığını görebiliyorum | Open Subtitles | كهرباء جيدة , أستطيع أن أرى لماذا انتقلت الى هنا |
| Buraya taşındığını söyleyen oydu. | Open Subtitles | أخبرَني أنك انتقلت الى هنا |
| Evet. Hayır, hayır. Sen buraya taşındığında, sen ve ben birinci sınıftaydık. | Open Subtitles | , كلا , كلا , كلا , عندما انتقلت الى هنا . انا و انت كنا في الصف الاول , هكذا تقابلنا |
| Onun için buraya taşındım. İki yıl önce evlendik. | Open Subtitles | انتقلت الى هنا من اجله و تزوجنا قبل سنتين |
| - Birkaç ay önce buraya taşındım. | Open Subtitles | نعم انتقلت الى هنا منذ شهور قليلة |
| - Birkaç ay önce buraya taşındım. | Open Subtitles | نعم انتقلت الى هنا منذ شهور قليلة |
| Buraya taşındığını duydum. | Open Subtitles | سمعت انك انتقلت الى هنا |
| Benim nasıl biri olduğumu biliyordun buraya taşındığında. | Open Subtitles | انت تعرف من كنت عندما انتقلت الى هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 