عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انتقلت منذ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
önce taşındı
-
önce taşındığını
| Bir hafta önce taşındı. | Open Subtitles | انتقلت منذ نحو أسبوع |
| O gitti... Uzun zaman önce taşındı. | Open Subtitles | لقد رحلت انتقلت منذ وقت طويل |
| Bir ay önce taşındı. | Open Subtitles | انتقلت منذ نحو شهر |
| - Elisha Amsalem'in tek yaşadığını ve onun "meşhur" karısınınn dört yıl önce taşındığını duymadınız mı? | Open Subtitles | ألم تسمع أن إليشا مسلم يعيش وحده و أن زوجته "المشهورة" انتقلت منذ عدة سنوات؟ |
| Komşuları, onun altı ay önce taşındığını söyledi. | Open Subtitles | قال الجار أنها انتقلت منذ 6 أشهر |