عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انتهت الحرب الباردة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Soğuk Savaş sona erdi
| Soğuk Savaş sona erdi Sayın Başkan Vekili. | Open Subtitles | انتهت الحرب الباردة فخامة الرئيسة بالنيابة |
| Soğuk Savaş sona erdi.. | Open Subtitles | لقد انتهت الحرب الباردة |
| "Soğuk Savaş sona erdi!" | Open Subtitles | "انتهت الحرب الباردة!" |