عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انتهت بالنسبة لي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
benim için bitti
| Bu şehir benim için bitti. En azından bir süre için. | Open Subtitles | هذه البلدة قد انتهت بالنسبة لي على الأقل لفترة من الوقت |
| benim için bitti. Ölmüş durumdayım. Üstüne alınma Bernie. | Open Subtitles | انتهت بالنسبة لي , أنا ميت الأن , بدون اهانات بيرني |
| Bu şehir benim için bitti. | Open Subtitles | هذه البلدة قد انتهت بالنسبة لي... |
| Sadece benim için bitti. | Open Subtitles | انتهت بالنسبة لي فقط |