Dövüş bitti! Dövüş bitti! Evet! | Open Subtitles | انتهى القتال انتهى القتال فليتصل أحدكم بالطوارئ |
Yürü, yürü git. Dövüş bitti çoktan, defol burdan. | Open Subtitles | هيا ابتعدى عن هنا الان انتهى القتال |
Dövüş sona erdi. | Open Subtitles | انتهى القتال. |
Dövüş sona erdi. | Open Subtitles | انتهى القتال. |
Savaş bitti. Biz kazandık. | Open Subtitles | -حسنا,لقد انتهى القتال و ربحنا معاركنا كلها |
Savaş bitti. | Open Subtitles | -لقد انتهى القتال |
Kavga bitti! | Open Subtitles | لقد انتهى القتال |
Dövüş bitti! | Open Subtitles | لقد انتهى القتال |
Yerde! Bayıldı. Dövüş bitti. | Open Subtitles | لقد انتهى القتال |
- Dövüş sona erdi! | Open Subtitles | ! انتهى القتال ! |
Sorun yok, Beyonce, Savaş bitti. | Open Subtitles | . لابأس عليكِ يا(بيونسيه)، انتهى القتال |
Kavga bitti! Kavga sona erdi! | Open Subtitles | انتهى القتال |