| Unutmadan, sana verdiğim kitabı Bitirdin mi? | Open Subtitles | قبل أن أنسى هذا الكتاب الذي أعطيته لكِ هل انتهيتي منه؟ |
| Tosh, yarık tahmini programını Bitirdin mi? | Open Subtitles | توش ، هل انتهيتي من جهاز توقع نشاط الصدع ؟ |
| Şehir planı işini Bitirdin mi? | Open Subtitles | هل انتهيتي من عملك الخاص بالمدينه؟ |
| İşin Bitti. Onu tutuklayın ve buradan götürün, hemen. | Open Subtitles | لقد انتهيتي, اعتقلوها وخذوها من هنا, الان |
| Ama itiraf etmek zorunda sen Bitti en azından iyi kardeşi ile. | Open Subtitles | لكن عليك ان تعترفي على الاقل انتهيتي بالأخ الأفضل |
| Vaktimi boşa harcaman bittiyse bana bir fikir bul. | Open Subtitles | والآن، بما إنك انتهيتي من إضاعة وقتي لقد اعطيتيني فكرة |
| - Doktor Isles tam olarak Bitirdiniz mi? | Open Subtitles | - د.ايلس، هل انتهيتي تماماً؟ |
| Tamam bayan, konuşmayı Bitirdin mi? | Open Subtitles | حسناً يا سيدة هل انتهيتي الآن؟ |
| Evet, Bitirdin. | Open Subtitles | نعم , لقد انتهيتي |
| Evet.Bitirdin. | Open Subtitles | نعم لقد انتهيتي |
| - Bitirdin ya. | Open Subtitles | - ماذا ، لقد انتهيتي منها - |
| - Bitirdin mi Montgomery? | Open Subtitles | -ههل انتهيتي مونتغمري؟ |
| - Biliyormusun...Bitirdin mi? | Open Subtitles | -أتعرف ... هل انتهيتي ؟ |
| Bitirdin sandım. | Open Subtitles | انتهيتي |
| Artık Bitti. Sen bittin. Filmerin artık Tarih kanalında. | Open Subtitles | الامر انتهى لقد انتهيتي افلامك في قناة التاريخ |
| İşin Bitti demek. Geldiğin için teşekkürler. | Open Subtitles | اذن لقد انتهيتي من عملك , شكرا لقدومك |
| - Ingrid, lütfen. - Hayır! Senin konuşman Bitti, sıra bende. | Open Subtitles | أرجوكي يا "إنجريد - لا لقد انتهيتي من حديثك معه وهذا دوري - |
| Hattie, onunla işin Bitti mi? | Open Subtitles | هاتي، هل انتهيتي منه؟ |
| Benimle de mi işin Bitti? | Open Subtitles | لقد انتهيتي مني ايضاً؟ |
| Vaktimi boşa harcaman bittiyse bana bir fikir bul. | Open Subtitles | والآن، بما إنك انتهيتي من إضاعة وقتي لقد اعطيتيني فكرة |
| Numaranı bitirdikten sonra onun hakkında konuştuk. | Open Subtitles | لقد تحدثنا بشن هذا بعد أن انتهيتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 