| Filtrelerden biri bunu az önce işaretledi. İncelemeyi yeni bitirdim. | Open Subtitles | لقد قامت أحد الخوارزميات بتعليم هذا الشخص قبل دقائق و انتهيت للتو من التدقيق بأمره |
| Okulun çatısını aktarmayı yeni bitirdim. | Open Subtitles | انتهيت للتو من عازل الأمطار على سطح المدرسة. |
| Emlak vergisi derslerini yeni bitirdim. | Open Subtitles | لقد انتهيت للتو من دراستي للضرائب العقارية. |
| Tamamen yenilendi ve bana bir servete mal oldu. | Open Subtitles | انتهيت للتو من إصلاحها، وقد كلفتني ثروة |
| Tamamen yenilendi ve bana bir servete mal oldu. | Open Subtitles | انتهيت للتو من إصلاحها، وقد كلفتني ثروة |
| Affedersiniz, beyler, çalışmayı yeni bitirdim. | Open Subtitles | آسف يا شباب انتهيت للتو من التريّض |
| Senin kasideni yeni bitirdim. | Open Subtitles | لقد انتهيت للتو من تأبينك. |
| Hukuk sınavlarımı yeni bitirdim. | Open Subtitles | انتهيت للتو من إمتحان القانون |
| Şu Graham Greene ile işimi daha yeni bitirdim Okuyordum Getiririm. | Open Subtitles | لقد انتهيت للتو من كتاب (جرهام جريني) الذي كنت أقرأه |
| Daha yeni bitirdim zaten. | Open Subtitles | انتهيت للتو من العمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 