Yeni İmparatorluk elçisinin bana söylediğine göre, Antwerp ve diğer yabancı ülkelerde Kral'ın yeni bir eş aradığını konuşuyorlarmış. | Open Subtitles | السفير الإمبراطوري الجديد أخبرني أنه في انتويرب وفي أماكن أخرى أجنبية بأنهم يقولون أن الملك يبحث عن زوجة جديدة |
Ayrıca, şu sıralar aldığımız güvenilir istihbaratlara göre Antwerp ve Boulogne'de filoları Hollanda'da da bir orduları toplanıyor. | Open Subtitles | والآن نحن نستمع لتقارير مختصة عن أساطيل تجتمع في انتويرب وبولونيا وبجيش من هولندا |
Bunu kolay olduğu için söylemiyorum ama eğer Antwerp'ü de alabilseydik. | Open Subtitles | اذا اخذنا "انتويرب" و لا اقول انه امر سهل |
Eğer Antwerp'ü alsaydık bol malzememiz olur ve Almanlar dizlerinin üzerinde olurdu. | Open Subtitles | اذا اخذنا "انتويرب" و لا اقول انه امر سهل سنحصل علي المؤن و حينها سيهرب "الالمان" |
Sadece Antwerp'ten gelen kaba kesilmiş bir mücevher partimiz var. | Open Subtitles | حصلنا للتو على شحنة قطع ألماس خام من "انتويرب". |
1941 yılında Antwerp'de Almanlar tarafından çalınmış. | Open Subtitles | سرقت بواسطة الألمان في " انتويرب " عام 1941 |
Antwerp'a kim düzenli sevkiyat yapıyor. | Open Subtitles | الذي يرسل العادية الشحنات الى انتويرب. |
Haydi. Son bir atış. Bir Delta Timi Antwerp'te bekliyor. | Open Subtitles | (قمنا بإعداد فريق (دلتا) و هو بأنتظارك فى (انتويرب |
Antwerp'te yaşıyorum. | Open Subtitles | أنا مواطن من مدينة "انتويرب البلجيكية" |
Belçika birimi geçen sene Antwerp'de bir marketi bombalamayı üstlenmişler. | Open Subtitles | الخلية البلجيكية مسئولة عن تفجير احد الاسواق في (انتويرب) العام الماضي |
Antwerp'te kızıyla yaşayan yabancı bir çalışanmış. | Open Subtitles | كان مغترب وكان يعيش مع ابنته في (انتويرب) |
Antwerp'te kızıyla yaşayan bir gurbetçiymiş. | Open Subtitles | كان مغترب وكان يعيش مع ابنته في (انتويرب) |
Kırmızı Ekip kanlı elmasları Sierra Leone'den Antwerp'a kadar takip etti. | Open Subtitles | تتبع الفريق الأحمر ألماس النزاع من (سيراليون) إلى (انتويرب) |
Euro, İngiliz Sterlini, İngiltere polis kimliği Hong Kong'a, Dubai'ye vize, Antwerp Elmas Menkul Kıymetler satıcı kimliği. | Open Subtitles | يورو ، جنيهات استرلينية هويات شرطة من اجل المملكة المتحدة تأشيرات الى هونج كونج دبي ، هويات تجار من اجل بورصة (انتويرب) للمجوهرات |
Antwerp - BELÇİKA | Open Subtitles | "مدينة (انتويرب) ، (بلجيكا)" |