Eski beni tanıyorsun ama bilmen gerek ki hoşlanabileceğin bir yeni ben var. | Open Subtitles | انتي تعرفين شخصيتي القديمة هذه شخصيتي الجديدة والذي لا تعرفين انه حقا قد يعجبك. |
Kızı tanıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | انتي تعرفين الفتاة، اليس كذلك؟ |
Bu insanları tanıyorsun. Onlarla sen konuşmalısın. | Open Subtitles | انتي تعرفين هؤلاء الناس انتي تحدثي معهم |
Çılgın, zamanımızda kendi benliğine sahip çıkmanın ne kadar önemli olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | نوتي , انتي تعرفين ذلك ؟ بانكِ فريدة من نوعك |
Ahlakımın kusursuz olduğunu biliyorsun hatta bu, sana bir bebek hediyesi vermek için nahoş yerlere gelmek demek olsa bile. | Open Subtitles | انتي تعرفين كم انا مهذبة حتى لو كان هذا يعني ان اعبر عبر مناطق بغيضة لاحضر هدية للمولود الجديد |
Onun için ne kadar önemli olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | انتي تعرفين أهميه هذا الموضوع بنسبه له |
Durun, Ali, sen Noel'ı hepimizden iyi tanıyorsun. | Open Subtitles | لحظة، "آلي"، انتي تعرفين "نول" اكثر مننا. |
Şu Will Powell'ı tanıyorsun değil mi? | Open Subtitles | انتي تعرفين ذاك الشخص ويل باول صحيح؟ |
Babaanneni çok iyi tanıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | انتي تعرفين الجده زين ولا ؟ |
Bu insanları tanıyorsun. | Open Subtitles | . انتي تعرفين هؤلاء الناس |
Baştan alalım. Bernardo'yu tanıyorsun, değil mi? | Open Subtitles | دعينا نبدأ من جديد انتي تعرفين (بيرناردو) ، أليس كذلك؟ |
- Buradaki neredeyse herkesi tanıyorsun zaten Emily. - Merhaba. | Open Subtitles | يملي انتي تعرفين اغلب من هنا- اهلاً- |
Öyle olduğunu biliyorsun. O yüzden kendinle gurur duyuyorsun. | Open Subtitles | انتي تعرفين ذلك وتفخرين بنفسك لأجل ذلك |
Ne olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | انتي تعرفين ماذا حدث ! قولي لنا |
Daha güzel olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | انتي تعرفين انها افضل |