عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انت اخترت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sen seçtin
| - Bu lanet hayatı sen seçtin! | Open Subtitles | انت اخترت هذه الحياة اللعينة لقد اخترتها |
| Sakin ol. Bu kariyeri sen seçtin, seni salak herif. | Open Subtitles | اهدأ, انت اخترت هذه المهنة ايها الاحمق |
| Suç işlemeyi sen seçtin. | Open Subtitles | انت اخترت الجريمة |
| Bunu sen seçtin. | Open Subtitles | انت اخترت هذا |