| İlginç. Sadece senin onayladığın kişilere cömert olmamı istiyorsun. | Open Subtitles | انا افهمك انت تريدين ان انفق على من تمثليهم فى المركز |
| Sen aynen şöyle bir erkek istiyorsun... Bam! Bam! | Open Subtitles | انت تريدين ان يقوم الشاب ب الدفع الدفع الذى اعنية |
| Sana savaşmayı mı öğretmemi istiyorsun. Pekala. İyi izle. | Open Subtitles | حسنا انت تريدين ان تتعلمي القتال بشدة، اذا ادرسي عن قرب |
| Sadece köylü bir çocuk söyledi diye, hamile bir kadınla ülkenin dışına, Maya tapınağına mı gitmek istiyorsun? | Open Subtitles | و انت تريدين ان القيادة عبر البلد لمجرد معبد المايا ؟ مع واحده على وشك الولاده فقط لمجرد فتى قروى اخبرك بذلك ؟ |
| Hemen performans patlaması yapmamı istiyorsun, değil mi? | Open Subtitles | انت تريدين ان تقدمي اداءا رائعا صحيح؟ اتركي لي الامر |
| Ulusal güvenliğimizi cadıların, çetelerin veya timsahların eline vermemizi mi istiyorsun yani? | Open Subtitles | انت تريدين ان تضعي امن بلادنا في ايدي ساحرات , و فتيان عصابات , وتماسيح ؟ |
| Hayatımı nasıI kazandığımı öğrenmek istiyorsun. | Open Subtitles | انت تريدين ان تعرفى ما هو عملى مثلآ. |
| İnsan olmak mı istiyorsun? | Open Subtitles | اذا انت تريدين ان تكوني اّدميه |
| Sen koltukta kalmak istiyorsun. Biz de seni desteklemek istiyoruz. | Open Subtitles | انت تريدين ان تكملي ونحن ندعمك |
| İyi adamların kazanmasını istiyorsun. | Open Subtitles | انت تريدين ان ينتصر الاشخاص الطيبون |
| Audrey'yi benden almak istiyorsun. | Open Subtitles | انت تريدين ان تاخذي اودري بعيدا عني |
| - Ondan, diyelim, 10,000 bebek doğurmak istiyorsun. | Open Subtitles | - انت تريدين ان يكون لك منه, 10000 طفل |
| - Onu avlamamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | -اذاً، انت تريدين ان اظفر بها، صحيح؟ |
| - Ve onu öldürmemi istiyorsun? | Open Subtitles | و انت تريدين ان اقتله |
| Bence sen aşağıya gelmemi istiyorsun. | Open Subtitles | فهمت , انت تريدين ان انزل لك |
| Bishop'tan öyle kolayca kurtulmak istiyorsun. | Open Subtitles | (اذا انت تريدين ان نتخلصي من (بيشوب فقط هكذا |
| Hop, Hop, Hop.. Yani, Sen bizi kölen mi yapmak istiyorsun? | Open Subtitles | انت تريدين ان تستعبدينا ؟ |
| Belediye başkanı mı olmayı istiyorsun? | Open Subtitles | انت تريدين ان تصبحِ عمدة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 