"انت تريد ان تكون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olmak istiyorsun

- Hayır, sen erkek kardeşinle birlikte olmak istiyorsun. - Benim sana ihtiyacım olduğu gibi, onun da bana ihtiyacı var.
لا انت تريد ان تكون مع اخيك هو يحتاجني مثل ما انا احتاجك

O kişi olmak istiyorsun ama olamazsın.
.. انت تريد ان تكون ذلك الشخص لكنك لا تستطيع

Demek canavar avcısı olmak istiyorsun.
اذن,انت تريد ان تكون صائد الوحش اليس كذلك؟

Benden daha fazla haklı olmak istiyorsun.
انت تريد ان تكون محقاً أكثر من أن تريدني

Fonzie gibi olmak istiyorsun değil mi?
انت تريد ان تكون مثل فونزى, اليس كذلك?

Zor olmak istiyorsun.
انت تريد ان تكون صعب

Benimle birlikte olmak istiyorsun, değil mi?
انت تريد ان تكون معي