| Kimsenin bir milden uzağa gitmeyi başaramadığını biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | انت تعلم انه لا احد استطاع الذهاب ابعد من ميل؟ |
| O torbada öyle yapmaya başladığında yarım bir sandviç vardı biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | انت تعلم انه كان يوجد نصف سندويشة في هذا الكيس عندما بدأت, صحيح؟ |
| Kitabımın basım toplantısı için New York'la burası arasında mekik dokumam gerektiğini biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | حسنا,انت تعلم انه على اخذ الطائرة اليوم الى نيويورك لغذاء العمل لمناقشة كتابى الجديد |
| Joe, para kazanmak için bunun daha iyi olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | جوي، انت تعلم انه من الافضل تجميع الاموال ولا الدخول في السجن |
| Pisliğin teki olduğunu biliyorsun zaten. | Open Subtitles | انت تعلم انه احمق اليس كذلك ؟ |
| Ne? Buraya gelmemen gerektiğini biliyorsun. | Open Subtitles | انت تعلم انه لا يفترض ان تكون هنا , اذهب الأن |
| Televizyonda ki dizimi biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | استمع , انت تعلم انه لدي هذا المسلسل , صحيح ؟ |
| Helikopterler kalktığı an bir daha asla eve dönmeyeceğimizi biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | انت تعلم انه بمجرد ما تقلع المروحية, لن نعود للمنزل ابدا. |
| O trene yakalanmadan binmen imkansız biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | انا متأكد بأني سأفعل من أجل الفتاة انت تعلم انه ليس هنالك طريق للذهاب في هذا القطار الى باريس بدون ان يلقو عليك القبض |
| Okulda hep bunları anlatacak. biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | انت تعلم انه سوف يعيد هذا الكلام بالمدرسة؟ |
| Seni sevdiğini biliyorsun. Değil mi? | Open Subtitles | انت تعلم انه يحبك ، اليس كذلك ؟ |
| Onun okuma yazma bilmediğini biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | انت تعلم انه امّي اليس كذلك |
| - Sırada ne olduğunu biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | انت تعلم انه لطيف , صحيح ؟ |
| Jenna'ya bu kitabı ben vereceğim biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | مما جعل الاخرين يموتون من الضحك انت تعلم انه انا من سيقوم باعطاء الكتاب ل ( جينا ) |
| Uygulaması olduğunu biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | انت تعلم انه هناك تطبيق؟ |
| Öyle. Öyle olduğunu biliyorsun. | Open Subtitles | -هو كذالك , انت تعلم انه كذالك |
| Leonardo, bizi haberdar etmen gerektiğini biliyorsun. | Open Subtitles | ليوناردو ,انت تعلم انه كان يجب أن تحذرنا. |
| Ve sonra "Tamam" dedi, "Bunu fırçalaman gerektiğini biliyorsun. " | Open Subtitles | ثم قال "حسنا, انت تعلم انه يمكنك تمشيط هذا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 