عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انت تقول ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bunu söylüyorsun
| Bunu söylüyorsun çünkü ölmek üzereyim. | Open Subtitles | انت تقول ذلك لانني سأموت انت تقول ذلك لانني سأموت |
| Evet. Bunu söylüyorsun çünkü seni cezbettim değil mi? | Open Subtitles | نعم، انت تقول ذلك بعد ان أثرتك صحيح ؟ |
| -Her çıkktığımızda Bunu söylüyorsun öyle bişey oldu mu hiç ? | Open Subtitles | انت تقول ذلك دائما عندما نخرج |