Kes şunu. Sen kız çocuğu musun erkek mi? | Open Subtitles | توقف عن هذا ، هل انت فتاة صغيرة ، او ولد صغير ؟ |
Sen kız falan mısın? | Open Subtitles | هل انت فتاة أوشيء من هذا القبيل؟ |
Farklı bir kızsın, Charlie. Neden bozsun ki? | Open Subtitles | انت فتاة غريبة تشارلى لما ستفسد الأشياء ؟ |
Sen sadece sıradan bir kentte yaşayan sıradan bir kızsın. | Open Subtitles | انت فتاة صغيرة عادية تعيشين فى مدينة صغيرة عادية |
Sen kızsın, ben erkeğim. | Open Subtitles | انت فتاة وانا رجل |
- Sen kızsın ama. | Open Subtitles | انت فتاة |
Zeki kızsın sen. Yerini yurdunu biliyorsundur. | Open Subtitles | انت فتاة ذكية, يبدوا انك تعرفين اين هو. |
Sen kız ben de erkeğim. | Open Subtitles | اعلم انت فتاة وانا صبي |
Sen kendini delirtmeye çalışan, tembel ve bencil küçük bir kızsın. | Open Subtitles | انت فتاة كسولة ..منغمسة في ذاتها التي تقود نفسها للجنون |
Yeteri kadar çekici bir kızsın. Yani belli bir potansiyelin var. | Open Subtitles | انت فتاة جذابة, ولديك بالتأكيد بعض الامكانيات |
Akıllı ve güzel bir kızsın. Önünde çok şey var. | Open Subtitles | انت فتاة ذكية وجميلة, ولديك الكثير لتعرضيه |
Bak, sen dört yıldır başka sevgilisi olmayan 23 yaşında bir kızsın. | Open Subtitles | وكل شيئ احتاجه منه حسناً انت فتاة تبلغ من العمر ثلاث وعشرون والتي لديها ذات الصديق لمدة اربع سنوات |
- Ya beni de ararlarsa? - Hadi ama, sen beyaz ve güzel bir kızsın. Tamam, pekala. | Open Subtitles | حسنا , و ماذا إذا قاموا بتفتيشي ؟ هيا , انت فتاة بيضاء جميلة حسنا , كل شيئ بخير ,لكن انت تدين لي الآن؟ |
Yaramaz bir kızsın sen, değil mi? | Open Subtitles | انت فتاة قذرة.. أليس كذلك؟ |
Yuh, ne iri kızsın sen. | Open Subtitles | انت فتاة كبيرة |