| South Glen'in bu seneki kupayı kazanması için ihtiyacı olan kişi Sen olmalısın. | Open Subtitles | لعب عظيم ياروب انت قد تكون ضمن أحتياجات غلين الجنوبية للربح هذه السنة |
| Sen benim hep sıkıcı ve bayat bir hemşire olduğumu sanıyordun. | Open Subtitles | و انت قد ظننت انني ممرضة كبيرة في السن و مملة |
| Sen de bir keresinde kendi sürpriz doğum günü partinde Dr. Gero'yu bayıltmıştın. | Open Subtitles | و انت قد فجات دكتور جيرو في حفلة لعيد ميلادك |
| Sen ve ben bu yüzden sadakat yemini etmedik mi? | Open Subtitles | اليس ذلك بأنى و انت قد أقسمنا قسم الولاء |
| Tabii Sen bunu biliyorsundur zaten. | Open Subtitles | انت قد اثبت بأن حيواناتك المنويه قادره على توليد حياه جديده |
| Eğer Bluebell'de kalmak istemeseydim, ...inan bana Sen bile beni burada tutamazsın. | Open Subtitles | اذا اردت الرحيل عن بلوبيل ثق بي ولا حتي انت قد تعيق طريقي |
| O zaman Sen gittiğin zaman eşyalarımı almaya gelirim. | Open Subtitles | لذلك، سوف أعود لاخذ اشيائ وتكون انت قد ذهبت. |
| Ve oda "Tanrı şahidim olsun ki, 25 yıldır aklımda böyle bir merkez kurmak var ve Sen bunu yapmışsın. | TED | فقال "والله على ما اقول شهيد، لقد كان في ذهني مركز كهذا لخمسة وعشرون عاما وها انت قد بنيته. |
| Sen ceset görsen kusarsın. | Open Subtitles | انت قد تتقيأ بمجرد رؤية رجل ميت |
| - Cumadan beri Sen mi değiştin? | Open Subtitles | ، انت قد تغيرت منذ يوم الجمعة؟ |
| Sen bulmacayı çözdün. Gücü serbest bıraktın. | Open Subtitles | انت قد حللت اللغز واطلقت عنان القوه |
| Hayır, içeri davet edilmeliler. Sen Judy'i davet ettin. | Open Subtitles | يجب ان تكون قد دعاها شخص انت قد دعيتها |
| En mükemmel ilişkimdi ve Sen onu mahvettin. | Open Subtitles | انه أفضل علاقة خضتها و انت قد دمرتيها |
| Sen de hayatını değiştirdin. Alo? | Open Subtitles | لكنك انت قد غيرتي حياتك مرحبا ؟ |
| Sen ölmüş olsan da inan bana, onu asla asla yalnız bırakmayacağım. | Open Subtitles | , انت قد تقتل , أتوسل إليك أن تصدق , انا أبدا أبدا لم أتركها - نعم - |
| Sen de vereceğim her kararı destekleyeceğini söylemiştin. | Open Subtitles | و انت قد قلت انك ستدعم اي قرار اتخده. |
| Bu haltı ilk kez yemiyorsun, değil mi Knolte? Sen hayatımı kurtardın. | Open Subtitles | انت قد انقذت حياتَي. |
| Smithers, intihara inanmıyorum ancak Sen denemek istersen izlemesi eğlenceli olabilir. | Open Subtitles | ...سميذرز"، انا لا اؤمن ان الانتحار هو الحل" لكن ان انتحرت انت قد يبهجني هذا قليلا |
| Ve şimdi Sen ayrıldın. | Open Subtitles | والآن انت قد انفصلت. |
| Pekala ukala. Sen kullan. | Open Subtitles | حسنا ايها المتحذلق انت قد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 