"انت لا تستحق" - ترجمة من عربي إلى تركي

• hak etmiyorsun
• haketmiyorsun

- 6$. - Donna gibi bir kızı 6$ için hak etmiyorsun.
سته دولارت انت لا تستحق فتاه مثل دونا بسـته دولارت

Sen, benim yaşadığım dünyada yaşamayı hak etmiyorsun.
وأيضا انت لا تستحق العيش في نفس المكان الذي أعيش فيه

Başarılı ve geceleri ilaç kullanmadan uyuyabilen hayali çocuklarımız Taylor ve Jayden'ın babaları olmayı hak etmiyorsun!
انت لا تستحق ان تكون الاب في تايلور و جايدين او اطفالنا الخياليون الناجحون القادرين على النوم في المساء بدون الادويه

Ve gerçek şu ki sen avukat olmayı haketmiyorsun.
و الحقيقة هي انت لا تستحق ان تمارس المحاماة

Bunu hak etmiyorsun. Güvenli değilsin.
انت لا تستحق هذا انت لست في أمان

Bırak sevilmeyi sen sempatiyi bile hak etmiyorsun.
ناهيك عن الحب انت لا تستحق العطف حتى

Sana olanları hak etmiyorsun. Bana ne olmuş?
انت لا تستحق ما فعلت من اجلك - وماذا فعلتي لي ؟

Bunu hak etmiyorsun.
لم اقصد ان انفجر عليك انت لا تستحق ذلك.

Krallık tacını hak etmiyorsun, Kraliçe yi de hak etmiyorsun!
انت لا تستحق التاج ولا تستحقك ملكتك

Yemek yemeyi hak etmiyorsun!
انت لا تستحق الطعام

Onun aşkından bir gramı bile hak etmiyorsun.
انت لا تستحق جزء من حبها

Şövalyeliği hak etmiyorsun.
انت لا تستحق ان تكون فارساً

Yee, sen bu bıçağı hak etmiyorsun.
يىى انت لا تستحق النصل

Bu rozeti hak etmiyorsun.
انت لا تستحق تلك الشارة

Yemeyi ya da uyumayı hak etmiyorsun.
انت لا تستحق ان تأكل او تنام

- Doğru, hak etmiyorsun.
هذا صحيح، انت لا تستحق ذلك

...Botlarımı yalamayı bile haketmiyorsun!
بينما انت لا تستحق حتى لعق حذائى

Bunu haketmiyorsun. Suçumu itiraf edeceğim.
اوكي انت لا تستحق ذلك, حان دوري لذلك

Sen bunu haketmiyorsun.
انت لا تستحق هذا