عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"انت لم تخبر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
söylemedin
| Henüz babana söylemedin. | Open Subtitles | انت لم تخبر والدك بعد. |
| Henüz babana söylemedin. | Open Subtitles | انت لم تخبر والدك بعد. |
| Kimseye hiçbir şey söylemedin, değil mi? | Open Subtitles | انت لم تخبر احداً باى شى |
| Kimseye söylemedin mi? | Open Subtitles | اذن,انت لم تخبر احدا؟ |
| Komşuna söylemedin. | Open Subtitles | انت لم تخبر جارك |
| Acele etme. Kimseye söylemedin, değil mi? | Open Subtitles | خذ وقتك انت لم تخبر احدا ؟ |