ويكيبيديا

    "انت و" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Sen ve
        
    • Siz ve
        
    • ve sen
        
    • Seni ve
        
    • Senin ve
        
    • ve senin
        
    • ile birlikte
        
    • yla
        
    • yle
        
    • la sen
        
    • le sen
        
    • ve seni
        
    • sana ve
        
    Neden Sen ve Brick aniden New Orleans'tan kalkıp geldiniz? Open Subtitles لماذا قررتى انت و بريك المجئ من نيو أورليانز ؟
    Neden Sen ve Brick aniden New Orleans'tan kalkıp geldiniz? Open Subtitles لماذا قررتى انت و بريك المجئ من نيو أورليانز ؟
    Sen ve para kemeri nehre ulaştığınızda, sen 10.000 dolar daha zengin olacaksın. Open Subtitles انت و حزام النقود لو وصلت إلى النهر ستمتلك الـ 10 ألاف دولار
    Bayan Newton, Siz ve kocanız hangi kuruluşlara üyesiniz? Open Subtitles أخبرينى مسز نيوتن اى منظمات او نوادى تنتمين لها انت و زوجك
    Bunu yapsak bile, onlara göre haç ve sen bir arada var olamazsınız. Open Subtitles علينا انهاء ذلك بالنسبة لهم , انت و الصليب لا يمكن ان تتعايشوا
    Kızma ama tatilde Sen ve Rikako seyahate mi çıktınız? Open Subtitles نعم ..لا تنزعج .لكن هل ذهبت انت و ريكاكو ..
    Başarana kadar, Sen ve senin arkadaşların benim en iyi şansım. Open Subtitles قبل أن ينجح فربما انت و أصدقاء قد تكونوا أفضل فرصي
    Dövüş mü istiyorsun? Bunu alacaksın. Sen ve ben şimdi. Open Subtitles تريد قتالك، حصلت على قتالك انت و انا، حالاً الأن
    İşte bu yüzden bu maçı kazanmalıyız... Sen ve ben. Open Subtitles و لهذا علينا ان نفوز بهذه المباراة انت و انا
    Sen ve Jeff'in bir çift olmadığınızı biliyorsun, değil mi? Open Subtitles انت تدرك ان انت و جيف لستما ثنائى صحيح ؟
    Pekâlâ onu anladım, ama niye Sen ve Tucker böyle oturuyorsunuz? Open Subtitles حسنا افهم ذلك.. لكن لماذا انت و توكير تجلسون هكذا؟ ؟
    Sen ve eşin hem iki rehineyi hem de CIA'i en çok ilgilendiren şeyi korumayı başardınız konuşma bitmiştir. Open Subtitles وحتى الان انت و زوجتك تمكنتم من حماية كلاً من الرهائن و افضل مصالح السى اى اية نهاية النقاش
    Yani Sen ve James'in ayrılmanızın tek nedeni sakal mı? Open Subtitles إذن كانت اللحية هي سبب إنفصالك انت و جيمس ؟
    Ve gerçekte, Sen ve ben, burada biraz önce olduğundan daha fazlası olamaz. Open Subtitles و بالحقيقية، انت و أنا هنا، لا يمكن أن يكون أكثر مما حدث.
    Prentiss, Sen ve J.J. Allyson'la konuşup Rebecca'nın niye hedef alınabileceğini sorun. Open Subtitles برينتيس انت و جي جي اعرفا من أليسون عن سبب استهداف ريبيكا
    Sen ve arkadaşların Mildew'e gideceksiniz ve çatısını tamir edeceksiniz. Open Subtitles انت و اصدقائك ستعودون الى بيت ميلدو لاصلاح هذا السقف
    Tabi ki, Siz ve Fred geceleri yürüyebilirsiniz. Open Subtitles هممم.حاليا انت و فريد تقدروا تتمشوا بليل
    Ona dedim ki, "Yani eşin ve sen bir bebek sahibi olmaya mı karar verdiniz?" TED وقلت: هل تفكران انت و زوجك في انجاب طفل؟
    Sadece Seni ve Luna'yı görmeyi tercih ederdim, başka kimseyi değil. Open Subtitles حسنا انا افضل ان اراكى انت و لونا لا احد اخر
    Senin ve Wonderland'de yaşayan bütün o ölenlerin Eddie Nash'i soyduğunuzu da biliyorum. Open Subtitles اعرف عن السطو انت و هؤلاء الموتي في وندرلاند سطوتم علي ايدي ناش
    Sadece Bayan Breckenridge ve senin bir düzine Eohippus ile neler yapabileceğinizi düşün. Open Subtitles فقط فكر، ماذا تستطيع انت و مسز بروكنبيرج ان تفعلوا بحفنه من الايوفيلس
    Bu yaz Trudy ile birlikte gelebileceğinizi umuyoruz. Open Subtitles نأمل بانك انت و ترودي تتمكنا للذهاب إلى المنزل في الصيـف
    İkimizin de Olivia'yla iyi geçinmek için makul nedenlerimiz var. Open Subtitles انت و أنا لدينا أسبابنا للحفاظ على السلام مع اوليفيا
    Sam, Kensi'yle kaza mahallini araştırın, olur mu? Open Subtitles "سام", لماذا لا تذهب انت و"كينزي" وتزورا مسرح الحادث؟
    Majors'la sen dün gece "The Keychain"de eğlencenin dibine vurmuşsunuz. Open Subtitles انت و مايجيرز حضيتما بوقت رائع الليلة الماضية في الحانة
    Kim'le sen Rick'in yardım ettiğini söylediniz. Open Subtitles انت و "كيم" قلتم ان "ريك" ساعدكم
    Kırmızı elbiseyi, televizyonu, babanı ve seni düşünmekten hoşlanıyorum. Open Subtitles احب ان افكر بالفستان الاحمر واحب ان اشاهد التليفزيون واحب ان اتذكرك انت و والدك
    Marshall, bu zeytin teorisi, sana ve Lilly'e dayanıyor. Open Subtitles مارشل, نظرية الزيتون, مستندة عليك انت و ليلي

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد