"انجح" - ترجمة من عربي إلى تركي

• başarılı
• yapamadım
• geçemedim

Tanınan bir birey tarafından icat edilen en başarılı kelime olduğu söyleniyor.
يُقال أنه انجح اختراع لكلمة من شخص معروف.

Sonuç olarak balık yetiştiriciliğine döndük ve en azından birtakım görüşlere göre, somon en başarılı olanı.
وكنتيجة لذلك يجب علينا استزراعها سمكيا، والسالمون من انجح الاسماك لعدة نقاط

Müteahhittim ve kendime çok başarılı olduğumu söyleyip durdum.
انا كنت بنَاء ,واستطيع القول, اننى كنت من انجح الناس.

Çünkü birçok belli başlı örnek vermeye çalıştım ve bunu pek de iyi yapamadım.
لإنني كنت احاول ان اجمع معا الكثير من التفاصيل لاكنني لم انجح بشكل جيد

Sheila'dan onlara korkulacak bir şey olmamasını söylemesini istedim... - ...ama yapamadım.
حاولت ان اجعل (شيلا) تحاول طمأنتهم ولكن لم انجح

Yazılı sınavdan 100 aldım. sadece direksiyondan geçemedim.
حصلت على 100 في المئة في الكتابه أنا فقط لم انجح من الجزء الثاني من القياده

Her zaman en başarılı yol. Hiç biri bir boku örtmedi.
انها دائما ما تكون انجح الطرق لا شئ من هذا يمكنه اخفاء القذاره

Bunlar gezegendeki en başarılı dinozorlar arasındalar, her kıtada mevcutlar, bir çok farklı bitkiyle beslenebiliyorlar.
كانت أحد انجح الديناصورات على سطح الكوكب منتشرة في كل القارات وتتغذى على مجموعة متنوعة من النباتات

Ama şimdiye kadarki en başarılı stratejisi yatıp beklemektir.
لكن انجح خططها حتى الآن هي الرقود والانتظار

Cidden, bu programda asla başarılı olamazdım.
بجدية. ما كان يجب ان انجح في هذا البرنامجِ.

Arcadia tek ilgilenendi ama bilgili insanlardır yani sanırım kitap başarılı değil!
دار اركاديا كانت الوحيدة المهتمة باعمالي و لكنهم اناس على دراية و علم اذاً اعتقد اني لن انجح

Dük, İmparator'un en başarılı generallerinden biridir.
تكريما لتحالفنا الدوق هو أحد انجح جنرالات الامبراطور

Okunuzla Japon balığını vuracaksınız ve başarılı olursanız Rani sizin olacak.
استخدموا الاسهم لــ اصابه السمك الذهبي انجح بذلك و ستفوز بقلب الملكة

Arthur'un amaçlarını anlamaya çalışmakta hiç de başarılı olamadım.
لم انجح ابدا في محاولة ان استشف دوافع آرثر

Marcus Aurelius en başarılı imparatorlardan biri olarak kabul edilir.
كان ماركوس اوريليوس يعد حقا واحد من انجح الاباطرة

Hayatımda ilk defa kız konusunda başarılı olmak üzereydim.
لأول مرة في حياتي أردت أن انجح مع فتاة

Bay Taylor eşini yanına alıp ABD'nin en başarılı Afrika kökenli Amerikalı müzik imparatorluğunu kurup yeni yıldızlar yarattı:
و بوجود زوجته الي جانبه يبدو ان السيد تايلور اقام مملكته الموسيقيه و التي تعد من انجح الاعمال في مجال الموسيقي الافروامريكيه في الولايات المتحده

- Şu oduncudan.. - başarılı döşeme mütahiti..
من حمال الخشب من انجح متعاقدي الارضيات

Ama yapamadım.
لم انجح

Sınavı geçemedim, çünkü bana kendimi küçücük hissettirdi.
أفترض بأنني لم انجح بالاختبار لأنها جعلتني أشعر وكأنني بهذا الحجم