| İçerdeler! Yere yat! Yere yat! | Open Subtitles | انزل على الأرض ,انزل على الأرض - لا ,لا ,لا - |
| - Hayır, yapmadım! Hayır! - Yere yat, hemen! | Open Subtitles | لا ,انا لم أفعل ذلك - انزل على الأرض الآن - |
| - Yere yat! - Kaçmaya çalışmadım! | Open Subtitles | انزل على الأرض الأن - انا لا أحاول الهرب - |
| Yere yat kımıldama | Open Subtitles | ارمِ سلاحك انزل على الأرض! انزل على الأرض! إلى الأرض، ولا تتحرك |
| Hemen Yere yat yoksa seni vururum! | Open Subtitles | انزل على الأرض الآن، وإلا سأطلق عليك |
| Aşağı yere! Yere yat! | Open Subtitles | على الأرض انزل على الأرض |
| Yere yat. Hemen. | Open Subtitles | على الأرض انزل على الأرض الآن |
| Yere yat. Hemen. | Open Subtitles | على الأرض انزل على الأرض الآن |
| Yere yat! Yat yere! | Open Subtitles | انزل على الأرض انزل |
| Beni bir odaya kilitlediler. - Düşündüğünüz gibi değil! - Yere yat, hemen! | Open Subtitles | انه ليس كما تعتقد - انزل على الأرض - |
| Yere yat! | Open Subtitles | انزل على الأرض ! انزل على الارض |
| Yere yat. | Open Subtitles | انزل على الأرض. |
| Yere yat! | Open Subtitles | انزل على الأرض. |
| Yere yat. Yere. Hemen! | Open Subtitles | انزل على الأرض انبطح الآن |
| - Silahını yere at! - Yere yat! | Open Subtitles | القي سلاحك - انزل على الأرض |
| Yere yat. | Open Subtitles | انزل على الأرض |
| Yere yat. | Open Subtitles | انزل على الأرض |
| Yere yat. | Open Subtitles | انزل على الأرض |
| Dale, Yere yat! | Open Subtitles | انزل على الأرض يا (ديل)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 